金燈藤英文解釋翻譯、金燈藤的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Cuscuta japonica Choisy

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【醫】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

lamp; light
【化】 burner
【醫】 burner; lamp

cane; rattan; vine

金燈藤（學名：Cuscuta japonica）是旋花科菟絲子屬的一年生寄生草本植物，英文名稱為Japanese dodder。該植物廣泛分布于東亞地區，包括中國、日本、朝鮮半島等地，常寄生在豆科、菊科等草本植物上，通過吸器獲取宿主的養分。

形态特征：

莖呈絲狀，黃色或橙紅色，無葉綠素，葉片退化成鱗片狀。夏季開花，花序為密集的簇生白花或淡黃色小花，花冠鐘形，直徑約3-4毫米。果實為蒴果，内含1-4粒種子，種子表面粗糙。

生态影響：

金燈藤因寄生特性被列為農業有害生物，可導緻宿主植物生長受阻甚至死亡。研究表明，其種子在土壤中存活時間長，可通過鳥類或農具傳播，防控需及時清除寄生莖蔓并焚燒。

傳統藥用：

《中華本草》記載，金燈藤全草可入藥，中醫認為其性平、味甘，具有清熱解毒、利尿消腫的功效，但需在專業指導下使用。現代藥理學發現其含黃酮類化合物，具有抗炎活性。

參考文獻：

金燈藤（學名：Cuscuta japonica），又稱日本菟絲子、無娘藤、無根草等，是旋花科菟絲子屬的一年生寄生纏繞草本植物。以下從多個維度詳細解釋其特點：

形态特征
- 莖粗壯肉質，直徑可達2.5毫米，呈黃色或暗紅色，常帶紫紅色瘤狀斑點，無葉且無根。
- 花為穗狀花序，鐘狀花冠呈淡紅色或綠白色，花期8月；蒴果卵圓形，種子褐色光滑，果期9月。
寄生習性
- 完全依賴宿主植物生存，通過莖上的吸盤（吸器）吸收水分和養分，尤其偏好木本植物，常導緻宿主因營養耗盡死亡。

危害性
- 被列為惡性寄生雜草，可寄生草本、藤本及木本植物（如灌木、綠化樹木），形成密集纏繞的“紅色蜘蛛網”，危害農林生态。
- 種子隨風、水流或動物傳播，適應性強，常見于海拔50-100米的路旁、林緣等區域。
防治方法
- 人工拔除或噴灑除草劑，需及時清理宿主植物上的纏繞莖部。

中醫功效
- 種子入藥，性甘、溫，歸腎、肝、脾經，具有補腎固精、養肝明目、安胎止瀉等功效，主治腰膝酸痛、脾腎陽虛等症。
- 現代臨床用于小兒鼻衄（配方：金燈藤炒炭+白茅根煎服），但需遵醫囑使用。
資源利用
- 藥用部位為成熟種子，與同屬的菟絲子（Cuscuta chinensis）功效相似，但金燈藤莖更粗壯，種子更大，故稱“大菟絲子”。

金燈藤兼具生态危害與藥用價值的雙重性，需科學管理以避免生态破壞，同時合理開發其藥用資源。更多信息可參考權威文獻。