地下水位英文解釋翻譯、地下水位的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 water table

分詞翻譯：

地的英語翻譯：

background; ground; land; soil; the earth
【計】 GND
【化】 earth
【醫】 geo-; loci; locus

下水的英語翻譯：

enter the water; launch; offal; fall into evil ways

位的英語翻譯：

digit; location; place; potential; throne
【計】 D
【化】 bit
【醫】 P; position
【經】 bit

專業解析

地下水位（Water Table）的漢英詞典釋義與地質學解析

一、定義與核心概念

地下水位（英文：Water Table）指飽和帶（Zone of Saturation）的頂界面，即地下岩土孔隙中自由水（重力水）的穩定水面。當地下水面以上無穩定隔水層時，稱為潛水水位；若存在承壓含水層，則為承壓水測壓水位。其高度受氣候、地質構造、人類活動（如開采）等因素動态影響。

二、關鍵特征與影響因素

動态波動性
水位隨季節變化：雨季因降水入滲補給而上升，旱季或過度開采時下降。例如，華北平原因農業灌溉導緻年均水位下降0.5-1米（據中國地質調查局監測數據）。

生态與工程意義
- 生态層面：維持濕地、河流基流，幹旱區植被依賴淺層地下水生存。
- 工程風險：過高易引發地基滲水、土壤鹽漬化；過低可能導緻地面沉降（如墨西哥城年均沉降25厘米）。

三、權威定義參考來源

《水文地質學術語》（國家标準GB/T 14157-93）：定義地下水位為“潛水含水層中自由水面的高程”。
美國地質調查局（USGS）：明确其為“地表以下岩土孔隙被水完全填充的邊界”（The upper surface of the saturated zone）。

四、英文術語擴展

相關術語：
- Phreatic surface（潛水水面）：同義于地下水位。
- Aquifer（含水層）：儲存地下水的透水岩層。
- Capillary fringe（毛細帶）：水位以上因毛細作用形成的過渡濕潤區。

五、應用實例

在農業領域，地下水位深度決定灌溉需求：淺水位區（<3米）易引發土壤鹽堿化，需排水；深水位區（>10米）則需人工開采（如印度恒河平原井灌系統）。

注：定義綜合地質學規範與國際機構标準，内容來源詳見國家标準文件及USGS公開研究文獻。

網絡擴展解釋

地下水位是水文地質學中的重要概念，指地下含水層中水面的高程，通常以海拔高度表示（）。以下是詳細解釋：

一、基本定義

核心概念
指地表以下岩石或土壤中水分飽和層與非飽和層的分界面高度，又稱潛水位或地下水面（）。
測量方式
通過鑽探觀測，分為初見水位（鑽孔首次出水位置）和穩定水位（停止抽水後的靜止水位）（）。

二、分類與特征

潛水與承壓水
- 潛水：位于第一隔水層之上，自由水面直接受大氣降水補給，水位隨季節變化（）。
- 承壓水：位于兩個隔水層之間，需通過測壓水位确定，受氣象影響滞後（）。
時間維度分類
包括豐水期水位、枯水期水位、凍前水位等（）。

三、影響因素

自然因素
降雨、融雪、氣候幹濕變化導緻水位波動，如河流沿岸地下水位普遍較高（0-2米），黃土高原可深達百米（）。
人為因素
過度開采地下水會引發水位下降，甚至導緻地層塌陷（）。

四、作用與意義

環境與農業
水位過高可能引發土壤沼澤化、鹽漬化；合理利用可支持農業灌溉（）。
工程與災害
地下水位變化影響建築基礎穩定性，水位異常可能誘發滑坡、崩塌（）。
資源管理
實時監測地下水位對水資源規劃、災害預警至關重要（）。

五、補充說明

地下水位的海拔高程差異顯著，例如洪積扇頂部或山區可達數十米深，而沿海地區較淺（）。其動态變化需結合地質構造、氣候條件綜合評估。