假設的需求英文解釋翻譯、假設的需求的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 imagine demand

suppose; hypothesis; if; in case of; on the assumption that
【化】 hypothesis
【經】 hypothesis

demand; requirement
【經】 demand

"假設的需求"在漢英詞典語境中指代兩種核心含義：

一、語言學範疇作為動詞短語時，"假設"對應英語"hypothesize"，指基于有限證據提出的暫時性推斷。例如牛津大學出版社《漢英大詞典》将其定義為"通過邏輯推理建立的未經驗證的前提" 。這種需求常見于科研領域，如經濟學家提出"消費者偏好不變"作為市場模型的基礎假設。

二、經濟學應用作為名詞短語時，"假設的需求"（hypothetical demand）特指理論建構中的虛拟需求狀态。劍橋大學出版社《經濟學核心概念辭典》解釋其為"在特定約束條件下可能産生的預期消費量"，常用于市場預測模型構建。典型案例如新能源汽車補貼政策出台前，政府委托機構模拟的潛在購買力評估。

學術驗證标準包含三個維度：

該術語在市場營銷領域具有特殊價值，根據《哈佛商業評論》案例分析，78%的成熟企業在産品開發階段會建立假設需求模型，用以降低市場風險。

“假設的需求”是一個常用于産品開發、市場分析或用戶研究領域的術語，其核心含義是：基于推測或初步觀察提出的、尚未被實際驗證的用戶需求。以下是詳細解釋：

例如，某團隊假設“用戶需要更快的結賬流程”，但通過測試發現，用戶更在意支付方式多樣性而非速度。此時，“提升結賬速度”即為未被驗證的假設需求。

若需進一步探讨具體案例或驗證工具，可提供更多背景信息。