對溴代扁桃酸英文解釋翻譯、對溴代扁桃酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 p-bromomandelic acid

分詞翻譯：

對的英語翻譯：

right; answer; reply; at; check; compare; couple; mutual; opposite; versus; vs
face to face
【計】 P
【化】 dyad
【醫】 Adv.; contra-; corps; ob-; p-; pair; par; para-
【經】 vs

溴代的英語翻譯：

【醫】 bromation

扁桃酸的英語翻譯：

【化】 amygdalic acid; amygdalinic acid; hydroxy-phenyl-acetic acid
mandelic acid

專業解析

對溴代扁桃酸（p-Bromomandelic acid）是一種有機化合物，其化學名稱為4-溴-2-羟基苯乙酸。該物質屬于扁桃酸（苯乙醇酸）的溴代衍生物，分子式為C₈H₇BrO₃，結構式為BrC₆H₄CH(OH)COOH。苯環上的溴原子位于羟基和羧酸基團的對位（4號位），這種取代模式使其在藥物合成和有機化學研究中具有特定應用價值。

從漢英詞典角度解釋，"對溴代"對應英文"p-bromo-"（para-bromo），表明溴原子在苯環對位取代；"扁桃酸"譯為"mandelic acid"，源自拉丁語"amygdalus"（杏仁），因其最初從苦杏仁中分離而得名。該化合物同時具備羧酸和醇羟基官能團，可參與酯化、縮合等反應。

根據PubChem數據庫記載，對溴代扁桃酸在常溫下呈白色至淡黃色結晶粉末，熔點為159-161°C，微溶于冷水但易溶于乙醇、乙醚等有機溶劑。其酸解離常數（pKa）約為3.1，屬于中等強度有機酸。在藥物化學領域，該化合物可作為手性合成中間體，用于制備含溴芳香族β-羟基酸類化合物，例如某些抗菌劑和抗炎藥物的前體物質。

安全信息顯示，該物質對眼睛和皮膚有刺激性，操作時需佩戴防護裝備。其生物降解性數據尚不完善，建議按照危險化學品規範儲存于陰涼幹燥處。

網絡擴展解釋

對溴代扁桃酸（英文名：4-Bromomandelic Acid）是一種有機化合物，以下是其詳細解釋：

1.化學名稱與結構

系統命名：對溴代扁桃酸（para-bromomandelic acid），又稱4-溴扁桃酸，屬于扁桃酸的溴代衍生物。其結構中，溴原子取代了扁桃酸苯環對位（4號位）的氫原子。
分子式：C₈H₇BrO₃，分子量為231.04 g/mol。

2.物理化學性質

熔點：116-118°C（文獻值）。
沸點：約397.5°C（常壓下）。
密度：1.8±0.1 g/cm³。
溶解性：可溶于極性有機溶劑（如乙醇、乙酸乙酯），微溶于水。

3.應用領域

醫藥中間體：常用于合成手性藥物或生物活性分子，如抗生素、抗炎藥等。
化學研究：作為有機合成中的手性拆分試劑或催化劑前體。

4.安全信息

危險性：可能對皮膚、眼睛有刺激性，需佩戴防護裝備操作。
儲存條件：常溫避光保存，避免與強氧化劑接觸。

5.其他名稱

根據來源不同，也被稱為對溴苦杏仁酸、4-溴苯基乙醇酸等。

如需進一步了解合成方法或具體應用案例，可參考化學數據庫（如化源網、ChemicalBook）的詳細信息。