月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

闆式英文解釋翻譯、闆式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 plate type

分詞翻譯:

闆的英語翻譯:

bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

式的英語翻譯:

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

專業解析

"闆式"在漢英詞典中具有多維度釋義,其核心概念依據《現代漢語規範詞典》(第3版)可概括為:特定領域内規範化的形式結構體系。該術語在四個專業領域呈現差異化語義延伸:

  1. 印刷出版術語 指印刷品版面元素的格式編排,包括文字間距、圖表位置及留白比例等視覺構成要素。這一釋義源自《中國出版專業标準》(GB/T 9851.2-2023)對版面設計的規範化定義,體現視覺傳達領域的專業應用。

  2. 戲曲音樂術語 在中國傳統戲曲理論中特指唱腔的節奏範式,如京劇的二黃慢闆、西皮快闆等韻律結構。該用法可追溯至《中國戲曲曲藝詞典》(上海辭書出版社,1985)對聲腔體系的分類系統。

  3. 建築學概念 指預制闆材的标準化組合方式,符合《建築模數協調标準》(GB/T 50002-2019)中關于工業化建造的構件規格要求,涉及尺寸協調與接口匹配等技術參數。

  4. 工業制造術語 在機械加工領域指金屬沖壓模具的标準化制式,根據《機械工程手冊》(第2版)定義,包含模具結構、導向裝置和脫模機構等系統化設計規範。

網絡擴展解釋

“闆式”一詞在不同語境中有以下含義:

一、戲曲音樂領域(主要含義)

  1. 節拍形式
    指戲曲唱腔的節奏類型,如京劇中的慢闆、快闆、二六闆、流水闆等。通過“闆”和“眼”的強弱交替劃分節拍,強拍稱“闆”,弱拍或次強拍稱“眼”,如“一闆三眼”(四拍子)、“一闆一眼”(二拍子)。

  2. 闆腔體結構
    在闆腔體戲曲(如京劇、豫劇)中,闆式是唱腔的基本框架,通過速度、旋律變化衍生不同情感表達。例如:

    • 慢闆:抒情性強,速度較慢;
    • 原闆:中等速度,叙事常用;
    • 流水闆:節奏緊湊,多用于激烈場景。

二、其他擴展含義

  1. 成語用法
    形容事物形态或結構固定、缺乏靈活性,如“闆式思維”指刻闆的思考方式。

  2. 出版術語
    指書刊版面的排版格式,如文字與插圖的布局。

  3. 現代延伸
    “闆式家具”指以人造闆材為主、可拆裝組合的家具類型。


三、例句參考

如需更詳細分類或具體劇種闆式分析,可進一步查閱戲曲音樂專著或專業詞典。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

表面性潰瘍冰河期前的鼻上颌窦炎財務報表審查除草劑唇颏區帶式綁線單元信息碘仿軟膏二次污染非活動時忽略分布式解題蜂蜜改變國籍工資簿故障單元和解辦法回波頻率煤的就地氣化梅塔費德林木溜油水凝乳沉澱融通業務掃描線頻率受氧體訴訟了結糖酵解途徑提早發作透過性僞隨機數