除草劑英文解釋翻譯、除草劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

herbicide; weedicide
【化】 herbicide; weed killer; weedicide

分詞翻譯：

除的英語翻譯：

divide; except; get rid of; remove
【計】 divide
【醫】 de-; des-; Div.; divi-divi; e-; ex-

草的英語翻譯：

grass; herbage; mushroom; wort
【醫】 grass; herb; herba; wort; yerba

劑的英語翻譯：

【醫】 agent

專業解析

除草劑（Herbicide）的漢英詞典釋義與詳解

除草劑（chúcǎo jì）指一類用于防治雜草的化學或生物制劑，英文對應術語為Herbicide（/ˈhɜːrbɪsaɪd/）。其核心功能是通過幹擾雜草生長周期（如抑制光合作用、破壞細胞分裂或幹擾激素平衡）實現選擇性或非選擇性滅除，保障農作物、園林或非耕地的植被管理目标。

一、核心定義與作用機制

術語構成
- 中文“除草劑”為複合詞：“除”（清除）+ “草”（雜草）+ “劑”（制劑），直譯為“weed-killing agent”。
- 英文“Herbicide”源于拉丁語 herba（草）與 -cide（殺滅），定義為“substance toxic to plants”（對植物具毒性的物質）。
作用分類
- 選擇性除草劑（Selective Herbicides）：僅靶向特定雜草（如闊葉或禾本科），對作物影響較小（例：2,4-D用于麥田除闊葉草）。
- 非選擇性除草劑（Non-selective Herbicides）：滅除所有植物（如草甘膦），適用于休耕地或道路除草。

二、科學分類與常見類型

依據化學結構及作用機理，主要分為以下類别：

類别	代表成分	作用機制
苯氧羧酸類（Phenoxy）	2,4-D, 2,4-DB	模拟生長素緻畸形生長
三嗪類（Triazines）	莠去津（Atrazine）	抑制光合作用電子傳遞
氨基酸抑制劑（Amino Acid）	草甘膦（Glyphosate）	阻斷莽草酸途徑酶活性

三、安全與規範應用

除草劑需遵循農藥登記管理制度（中國農業農村部《農藥管理條例》），明确使用範圍、劑量及安全間隔期。國際标準參考聯合國糧農組織（FAO）及世界衛生組織（WHO）聯合發布的 International Code of Conduct on Pesticide Management。

四、應用場景擴展

農業：農田雜草防控（如水稻田使用丙草胺）。
非耕地：鐵路、工業區植被管理（選用長效非選擇性藥劑）。
生态修複：入侵物種清除（如紫莖澤蘭化學防治）。

權威參考來源

FAO Term Portal: Herbicide Definition
Journal of Agricultural and Food Chemistry: Selectivity Mechanisms
EPA Herbicide Fact Sheet: Glyphosate
中國農業農村部《農藥标籤管理辦法》
FAO/WHO: Pesticide Management Guidelines
Weed Science: Rice Herbicide Applications
Biological Invasions: Chemical Control of Invasive Plants

（注：部分中文來源因官網架構調整，鍊接可能動态更新，建議通過主管部門門戶檢索最新文件。）

網絡擴展解釋

除草劑是用于防除或抑制雜草生長的化學藥劑，通過幹擾雜草的生理過程實現選擇性或全面滅殺。以下是詳細解釋：

一、定義與基本特性

除草劑（herbicide）又稱除莠劑，主要功能是消滅或控制農田、園林等區域的雜草，幫助作物獲得更多養分和生長空間。其特點是高效、低毒、廣譜，且可通過不同劑型（如水劑、乳油、懸浮劑等）靈活施用。

二、分類與作用方式

按作用範圍
- 選擇性除草劑：僅對特定雜草有效，如2,4-D丁酯通過幹擾植物激素平衡殺死闊葉雜草，而對禾本科作物安全。
- 滅生性除草劑：無差别滅殺所有植物，如百草枯和草甘膦，適用于非耕地除草。
按傳導方式
- 内吸傳導型：藥劑被植物吸收後傳導至全株（如草甘膦）。
- 觸殺型：僅作用于接觸部位（如敵草快），適合快速滅殺地表雜草。

三、主要成分與作用機制

苯氧羧酸類：如2,4-D，模拟植物生長素，導緻雜草畸形生長直至死亡。
氨基甲酸衍生物：通過抑制細胞分裂發揮作用。
磺酰脲類：幹擾雜草氨基酸合成，低劑量即可高效除草。

四、應用與影響

提高農業效率
替代人工除草，節省勞力并提升作物産量。
生态影響
合理使用可減少病蟲害宿主，改善土壤環境；但過量會導緻藥害殘留或雜草抗藥性增強。

五、注意事項

選擇性原理：利用作物與雜草的位差（如根系深淺）或代謝差異實現精準除草。
環境安全：推薦使用低殘留藥劑，避免污染土壤和水源。

以上内容綜合了權威來源的表述，如需更完整的分類或成分列表，可參考、3、11的詳細說明。