多染性巨成紅細胞英文解釋翻譯、多染性巨成紅細胞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 polychromatic nregaloblast

分詞翻譯：

多的英語翻譯：

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

染的英語翻譯：

catch; contaminate; dye; imbrue; soil; tincture; tinge; yarn-dye

巨成紅細胞的英語翻譯：

【醫】 ichthyoid cells; nregaloblast

專業解析

多染性巨成紅細胞（Polychromatic megaloblast）是血液學中用于描述異常紅細胞前體形态的專業術語。該詞由三部分構成："多染性"指細胞質在染色後呈現藍灰色混雜的顆粒狀特征（瑞氏染色下），反映殘留核糖體的存在；"巨成紅細胞"指體積異常增大的未成熟紅細胞，其直徑常超過20微米，核質發育不同步是典型特征。

在臨床診斷中，這類細胞常見于巨幼細胞性貧血，主要與維生素B12或葉酸缺乏導緻的DNA合成障礙有關。世界衛生組織血液學圖譜指出，多染性巨成紅細胞的檢出率與骨髓造血功能紊亂程度呈正相關。美國血液學會臨床指南強調，通過自動化血細胞分析儀結合人工鏡檢可提高此類病理細胞的識别準确率。

該術語的規範化使用對血液病鑒别診斷具有重要意義。根據《哈裡森内科學》最新版，多染性巨成紅細胞需與溶血性貧血中的網織紅細胞增生相區分，前者伴隨核碎裂現象，後者則保持正常核質比。

網絡擴展解釋

多染性巨成紅細胞是由兩個醫學術語組合而成的概念，需分别解釋其核心特征及臨床關聯：

一、術語拆解分析

多染性紅細胞
- 定義：指未完全成熟的紅細胞，胞質因殘留核糖體等成分，染色後呈淡灰藍或灰紅色（嗜多色性）。
- 特點：體積略大于成熟紅細胞，正常外周血中占比約1%。增多提示骨髓造血活躍，常見于溶血性貧血、缺鐵性貧血等增生性貧血。
巨成紅細胞（Megaloblast）
- 定義：異常增大的未成熟紅細胞，平均體積可達110~160fl（正常約80-100fl），中央淡染區消失。
- 成因：因DNA合成障礙（如維生素B12或葉酸缺乏）導緻細胞核發育滞後于胞質，典型見于巨幼細胞性貧血。

二、聯合意義及臨床關聯

當“多染性”與“巨成紅細胞”同時出現時，可能指向以下兩種情景：

特殊貧血類型：嚴重貧血（如混合型營養缺乏）可能同時存在紅細胞體積增大和胞質多染性。
實驗室觀察描述：染色技術下，巨成紅細胞可能因胞質成分異常呈現多染性特征，需結合骨髓象和其他指标綜合診斷。

三、處理建議

若檢查提示此類細胞異常增多，需進一步：

檢測血清維生素B12、葉酸及鐵代謝指标。
結合骨髓穿刺檢查，區分增生性貧血與巨幼細胞性貧血。
針對性治療：如補充營養素（B12/葉酸）或處理溶血病因。

注：該術語并非标準病理學分類名詞，實際臨床中需通過專業檢驗明确具體類型。