多染性巨成红细胞英文解释翻译、多染性巨成红细胞的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 polychromatic nregaloblast

分词翻译：

多的英语翻译：

excessive; many; more; much; multi-
【计】 multi
【医】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

染的英语翻译：

catch; contaminate; dye; imbrue; soil; tincture; tinge; yarn-dye

巨成红细胞的英语翻译：

【医】 ichthyoid cells; nregaloblast

专业解析

多染性巨成红细胞（Polychromatic megaloblast）是血液学中用于描述异常红细胞前体形态的专业术语。该词由三部分构成："多染性"指细胞质在染色后呈现蓝灰色混杂的颗粒状特征（瑞氏染色下），反映残留核糖体的存在；"巨成红细胞"指体积异常增大的未成熟红细胞，其直径常超过20微米，核质发育不同步是典型特征。

在临床诊断中，这类细胞常见于巨幼细胞性贫血，主要与维生素B12或叶酸缺乏导致的DNA合成障碍有关。世界卫生组织血液学图谱指出，多染性巨成红细胞的检出率与骨髓造血功能紊乱程度呈正相关。美国血液学会临床指南强调，通过自动化血细胞分析仪结合人工镜检可提高此类病理细胞的识别准确率。

该术语的规范化使用对血液病鉴别诊断具有重要意义。根据《哈里森内科学》最新版，多染性巨成红细胞需与溶血性贫血中的网织红细胞增生相区分，前者伴随核碎裂现象，后者则保持正常核质比。

网络扩展解释

多染性巨成红细胞是由两个医学术语组合而成的概念，需分别解释其核心特征及临床关联：

一、术语拆解分析

多染性红细胞
- 定义：指未完全成熟的红细胞，胞质因残留核糖体等成分，染色后呈淡灰蓝或灰红色（嗜多色性）。
- 特点：体积略大于成熟红细胞，正常外周血中占比约1%。增多提示骨髓造血活跃，常见于溶血性贫血、缺铁性贫血等增生性贫血。
巨成红细胞（Megaloblast）
- 定义：异常增大的未成熟红细胞，平均体积可达110~160fl（正常约80-100fl），中央淡染区消失。
- 成因：因DNA合成障碍（如维生素B12或叶酸缺乏）导致细胞核发育滞后于胞质，典型见于巨幼细胞性贫血。

二、联合意义及临床关联

当“多染性”与“巨成红细胞”同时出现时，可能指向以下两种情景：

特殊贫血类型：严重贫血（如混合型营养缺乏）可能同时存在红细胞体积增大和胞质多染性。
实验室观察描述：染色技术下，巨成红细胞可能因胞质成分异常呈现多染性特征，需结合骨髓象和其他指标综合诊断。

三、处理建议

若检查提示此类细胞异常增多，需进一步：

检测血清维生素B12、叶酸及铁代谢指标。
结合骨髓穿刺检查，区分增生性贫血与巨幼细胞性贫血。
针对性治疗：如补充营养素（B12/叶酸）或处理溶血病因。

注：该术语并非标准病理学分类名词，实际临床中需通过专业检验明确具体类型。