多羟基酸英文解釋翻譯、多羟基酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 polyhydroxy-acid

分詞翻譯：

多的英語翻譯：

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

羟基酸的英語翻譯：

【化】 alcohol acid; hydroxy acid; oxy-acid

專業解析

多羟基酸 (Duō qiǎngjī suān) 的漢英詞典角度解釋如下：

中文術語解析：
- 多 (Duō)：表示“多個”、“許多”。
- 羟基 (Qiǎngjī)：指化學結構中的羟基官能團 (-OH)。
- 酸 (Suān)：指具有酸性性質的化合物，通常指羧酸 (-COOH)。
- 因此，“多羟基酸”直譯為“含有多個羟基的酸”。在化學和化妝品領域，它特指一類在分子結構中同時包含多個羟基 (-OH) 和一個或多個羧基 (-COOH) 的有機化合物。
英文對應術語：
- 多羟基酸的标準英文對應術語是Polyhydroxy Acid (PHA)。
- Poly-：前綴，意為“多個”。
- Hydroxy：指羟基 (-OH)。
- Acid：指酸。
- 故 PHA 同樣指代“含多個羟基的酸”。
化學定義與特征：
- 多羟基酸 (PHA) 是一類特殊的 α-羟基酸 (AHA) 的衍生物或近親。其核心化學特征是分子中至少含有兩個或兩個以上的羟基 (-OH)，并且至少含有一個羧基 (-COOH)。這些羟基通常位于羧基的 α 位（相鄰碳）或 β 位（相隔一個碳），有時也在其他位置。
- 由于其分子中存在多個羟基，PHA 通常具有比傳統 AHA（如甘醇酸、乳酸）更大的分子量和更強的親水性（水溶性）。多個羟基的存在也增強了分子形成氫鍵的能力。
- 常見的多羟基酸包括：
  - 葡萄糖酸 (Gluconic Acid)：來源如葡萄糖酸内酯。
  - 乳糖酸 (Lactobionic Acid)：由乳糖氧化得到。
  - 麥芽糖酸 (Maltobionic Acid)：由麥芽糖氧化得到。
  - 半乳糖二酸 (Mucic Acid / Galactaric Acid)：來源如半乳糖醛酸。
- 在皮膚護理領域，PHA 因其溫去角質、保濕、抗氧化和促進皮膚屏障修複等功效而聞名，尤其適合敏感肌膚使用。其作用機制與 AHA 類似，但通常更溫和，刺激性更低。 (參考化妝品科學文獻對 PHA 的定義和應用概述)(參考皮膚科醫學文獻對 PHA 特性的描述)。

網絡擴展解釋

多羟基酸（Polyhydroxy Acids，PHAs）是一類含有多個羟基（-OH）的羟基酸化合物，屬于護膚品中常見的活性成分。以下是詳細解釋：

1.化學結構與分類

多羟基酸分子中同時含有羧酸基團（-COOH）和兩個或更多羟基，例如葡萄糖酸内酯、乳糖酸等。與α-羟基酸（AHA，如甘醇酸）和β-羟基酸（BHA，如水楊酸）不同，PHAs因羟基數量多，分子量較大且親水性強，滲透速度較慢，因此刺激性更低。

2.作用機制

PHAs主要通過降低角質層細胞間的結合強度發揮作用，促進表皮細胞更替正常化，從而實現溫和去角質效果。不同于傳統去角質劑直接溶解角質，PHAs更注重改善皮膚屏障功能。

3.護膚功效

溫和去角質：適合敏感肌或屏障受損皮膚，減少泛紅和刺激。
保濕抗氧化：羟基數量多可增強鎖水能力，部分PHAs（如乳糖酸）還能中和自由基。
輔助治療：用于改善痤瘡、玫瑰痤瘡、皮膚幹燥等問題。

4.應用場景

PHAs常見于日常護膚品（如精華、面霜），濃度較低時可長期使用；高濃度化學煥膚需在專業機構操作。

總結

多羟基酸憑借其溫和性和多功能性，成為敏感肌友好型成分的代表。如需具體産品推薦或更高濃度治療方案，建議咨詢皮膚科醫生。