月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

排隊方式英文解釋翻譯、排隊方式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 queueing form

分詞翻譯:

排隊的英語翻譯:

line; queue
【計】 enqueue; Q; queueing; waiting lines

方式的英語翻譯:

way; fashion; pattern; system
【計】 action; M; mode
【醫】 mode; modus
【經】 mode; modus; tool

專業解析

排隊方式的漢英詞典釋義與解析

一、核心釋義

“排隊方式”指人們為達成某種目的(如購買、服務、入場等)而遵循的順序規則與行為模式。其對應的英文術語為:

二、分類與應用場景

  1. 線性排隊(Linear Queuing)

    • 最常見形式,參與者按到達順序排成單列隊伍,如超市收銀台、售票窗口。
    • 英文對照:Straight-line queue(英式) / Single-file line(美式)。
  2. 取號排隊(Ticket-Based Queuing)

    • 通過領取號碼牌等待叫號,減少物理站立時間,常見于銀行、醫院。
    • 英文術語:Ticket queue systemVirtual queuing
  3. 多隊列并行(Parallel Queuing)

    • 多個服務點各自對應獨立隊伍,如機場安檢通道。需注意“插隊”(queue jumping)的道德争議。
    • 英文表達:Multiple parallel queues

三、文化差異與行為規範

四、權威參考來源

  1. 《牛津英漢雙解詞典》(第9版)對“queue”的定義涵蓋“有序等待的行列”及“數據排隊機制”。
  2. 朗文當代英語詞典(Longman Dictionary)明确區分“queue”(英式)與“line”(美式)的用法差異。
  3. 計算機科學領域術語參考《IEEE标準術語集》(IEEE Standard Glossary),定義“queueing discipline”為資源分配算法。

(注:因詞典條目通常無直接線上鍊接,建議通過權威出版社官網或學術數據庫查詢紙質/電子版原文。)

網絡擴展解釋

排隊方式指人們為達成有序等候而采用的不同組織形式,主要根據場景需求、空間布局和服務效率進行分類。以下是常見類型及特點的綜合說明:

一、基礎隊列形式

  1. 單排(直線隊列)
    最常見方式,人員按單列順序排列。優點是規則簡單、秩序明确,適合人流量小或空間狹窄的場景(如便利店收銀);缺點是隊伍過長時易擁堵,隊尾易出現插隊現象。

  2. 雙排(并列隊列)
    同時開放兩條并行隊列,可提升處理速度。但需注意公平性管理,否則可能因隊伍進度差異引發不滿。

  3. 蛇形隊列(S型)
    通過隔離帶将隊伍迂回折疊,形成緊湊的“S”形區域。優勢在于節省縱向空間且避免隊尾混亂,常見于機場安檢或遊樂設施;不足是排隊者需反複繞行,體力消耗較大。

二、多窗口場景的優化方法

  1. 川型隊列(多路循環)
    将人群分為多列縱隊,依次開放各列到服務窗口。例如銀行取號系統,既維持“先到先得”原則,又減少移動距離。但靜止等待的隊列可能引發焦慮情緒。

  2. 單口多隊法
    每個窗口獨立成隊,但易導緻各隊進度不均,可能出現後到者反而更早獲得服務的不公平情況。

三、現代管理策略

  1. 分流排隊法
    在入口處按目的地或服務類型分流,配合導引标識實現高效調度。適用于大型場館或交通樞紐。

  2. 預約制排隊
    通過線上預約時段,分散人流高峰。如醫院挂號、餐廳訂座,可顯著減少現場等待時間。

  3. 快速通道
    為特殊群體(老人、殘障人士等)設置優先通道,體現人文關懷的同時優化整體服務效率。

四、通用規則與禮儀

補充說明

在計算機領域,"隊列"還指遵循先進先出(FIFO)原則的數據結構,這與物理排隊的核心理念一緻。實際應用中,常結合場景特點混合使用多種方式,例如迪士尼樂園同時采用蛇形隊列、預約通道和實時分流系統。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

八十列卡片超元素額外銷售防風物發網分支分布腹股溝下深淋巴結附條件的甘拜下風國際行為準則過氧丁二酸架空車道降線一波的加州桂集團化可用時間拇短展肌噴修爐襯法求精步全鼻甲缺口脆性散亂反射砷酸二氫鹽柿蒂似灰的視網膜反射視紫質保護性水深計數字魏-羅二氏隙