膿癬英文解釋翻譯、膿癬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 kerion; tinea kerion

分詞翻譯：

膿的英語翻譯：

purulence; pus
【醫】 matter; pus

癬的英語翻譯：

tinea
【醫】 dermatomycosis; ringworm; tinea

專業解析

膿癬 (nóng xuǎn) 是皮膚癬菌感染引起的一種特殊類型頭癬，英文稱為Kerion。其核心特征為強烈的炎症反應導緻受累區域出現化膿性膿腫樣損害。

定義與核心特征 (Definition & Key Features):
- 膿癬本質上是一種由皮膚癬菌（主要是毛癬菌屬 Trichophyton 或小孢子菌屬 Microsporum）引起的深在性、化膿性皮膚感染。它最常發生在頭皮（稱為膿癬性頭癬），也可累及胡須區（稱為須癬）或身體其他部位。
- 其典型表現為一個或多個邊界清楚的、隆起的、觸痛明顯的炎性腫塊或斑塊。這些損害表面可見毛囊性膿疱，可融合形成膿腫，常伴有波動感。表面覆蓋膿性分泌物和結痂，毛發松動易脫落。愈合後可能遺留瘢痕性脫發。
病理機制 (Pathogenesis):
- 膿癬并非由細菌感染直接引起，而是宿主對皮膚癬菌（真菌）感染産生的強烈遲發型超敏反應（IV型超敏反應）的結果。這種劇烈的炎症反應導緻局部組織破壞、膿腫形成和明顯的化膿。因此，膿液培養通常找不到細菌，但可檢出緻病的皮膚癬菌。
臨床意義與治療 (Clinical Significance & Treatment):
- 膿癬是頭癬中炎症最嚴重的一種類型，疼痛明顯，且易導緻永久性脫發（瘢痕性脫發）。
- 治療以系統性抗真菌藥物為主（如口服特比萘芬、伊曲康唑或灰黃黴素），療程需足夠長（通常數周）。對于大的波動性膿腫，有時需要輔助性切開引流以緩解症狀和促進愈合，但這隻是輔助手段，抗真菌治療是根本。避免使用系統性或強效外用糖皮質激素，因其可能加重感染或導緻真菌擴散。

參考資料來源：

醫學專業詞典與皮膚病學教材：如《皮膚性病學》教材、《安德魯斯皮膚病學》等對膿癬的定義和描述。
權威醫學數據庫與百科： UpToDate, Medscape, DermNet NZ 等提供的關于 Kerion 的條目。
專業學會指南：如美國皮膚病學會（AAD）、歐洲皮膚病與性病學會（EADV）等發布的頭癬診療指南中關于膿癬的部分。

網絡擴展解釋

膿癬是一種由真菌感染引起的深部頭皮炎症性疾病，屬于頭癬的一種嚴重類型，常見于兒童。以下是詳細解釋：

1.定義與病因

膿癬是由親動物性或親土性皮膚癬菌（如犬小孢子菌、石膏樣小孢子菌、羊毛樣小孢子菌等）感染引發的頭皮強烈炎症反應。這些真菌常通過接觸患病動物（如寵物）傳播，人類感染後免疫系統反應劇烈，導緻毛囊及周圍組織化膿性炎症。

2.主要症狀

皮膚表現：初期為群集性毛囊丘疹，逐漸融合成隆起的炎性腫塊，表面有蜂窩狀排膿孔，可擠出膿液。
毛發變化：感染區域毛發松動易脫落，愈後可能遺留永久性秃發或瘢痕。
伴隨症狀：耳後、頸部淋巴結腫大、壓痛，嚴重時可繼發細菌感染形成膿腫。

3.治療方式

内服藥物：口服抗真菌藥（如灰黃黴素）及抗生素（如紅黴素）控制感染。
外用藥膏：使用莫匹羅星軟膏、酮康唑軟膏等局部消炎抗菌。
禁忌：避免使用糖皮質激素類藥膏，以免加重炎症。

4.傳染性與預防

傳染性：膿癬屬于接觸性傳染病，但健康人群感染風險較低。
預防建議：減少與患病動物接觸，保持頭皮清潔，避免共用梳洗用品。

提示

若出現疑似症狀（如頭皮腫塊、脫發伴膿液），需及時就醫，避免延誤治療導緻永久性脫發。