月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

博塔洛氏管英文解釋翻譯、博塔洛氏管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Botallo's duct; ductus Botalli

分詞翻譯:

塔的英語翻譯:

pagoda; tower
【化】 column
【醫】 tower

氏的英語翻譯:

family name; surname

管的英語翻譯:

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

博塔洛氏管(Botallo's duct)是胚胎學和心血管醫學中的重要解剖結構,其标準英文對應術語為"ductus arteriosus"。該術語源自16世紀意大利解剖學家萊昂納多·博塔洛(Leonardo Botallo)的姓氏,他在胎兒血液循環系統研究中作出開創性貢獻。

根據《道蘭氏醫學詞典》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary)第33版定義,該結構是連接肺動脈與主動脈弓的胎兒期血管通道,直徑約4-6毫米,在妊娠第6周形成。其主要生理功能是通過右向左分流機制,将含氧母體血液繞過未發育完全的肺循環,直接輸送至體循環系統。

美國心髒協會(American Heart Association)臨床指南指出:正常發育的博塔洛氏管應在出生後48小時内功能性閉合,三個月内完全纖維化。若持續開放則形成動脈導管未閉(PDA),約占先天性心髒病的10%,需通過藥物(如吲哚美辛)或手術幹預。該結構的血流動力學特征遵循哈根-泊肅葉定律,其流量Q可表示為:

$$ Q = frac{pi Delta P r}{8eta L} $$

其中ΔP為壓力梯度,r為導管半徑,η為血液粘度系數,L為導管長度。這個公式解釋了導管直徑對分流量級的關鍵影響。

網絡擴展解釋

博塔洛氏管(Botallo's duct)是胚胎發育過程中的一種臨時性血管結構,其核心信息如下:

  1. 定義與命名
    該結構以16世紀巴黎醫生萊昂納多·博塔洛(Leonardo Botallo)命名,又稱“動脈導管”(Ductus arteriosus)。在胎兒期連接肺動脈與主動脈弓,使血液繞過未發育完全的肺部。

  2. 功能與閉鎖過程
    胎兒時期,肺部尚未執行呼吸功能,博塔洛氏管允許大部分肺動脈血液直接流入主動脈,确保氧氣通過胎盤獲取。出生後,隨着肺開始呼吸,此管道通常在數天内閉鎖,形成纖維化韌帶(即“博塔洛氏韌帶”),使血液完全流經肺部進行氧合。

  3. 相關術語與翻譯
    其英文名稱包括 Botallo's ductDuctus Botalli,醫學文獻中更常用“動脈導管”(Ductus arteriosus)這一标準化術語。

補充說明:若該管道未能正常閉合(即動脈導管未閉),則屬于先天性心髒病的一種,需醫學幹預。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安息香合豚脂桉油醇雷瑣辛財産財監護人典型電路改良型高昂構造概念光輪質焊接塗料核酸内切建設性的加壓的忌辰結構屬性階級權利經典物理巨核細胞缺乏症可見光區苦艾萜聯苯氨堿硫代三烴基内酯離子背向散射毛皮洗滌劑群體決策生氰的十二指腸壓迹石棉狀頭癬視同結帳圖形字符變換