逆止閥體英文解釋翻譯、逆止閥體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 check valve case

【化】 cut-off valve

body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

在機械工程領域，"逆止閥體"指止回閥的核心結構部件，其功能與英文術語對應如下：

逆止閥（Check Valve）
亦稱單向閥（Non-return Valve），指僅允許流體單向流動的自動閥門。當流體反向流動時，閥瓣通過自重、彈簧力或流體壓力自動關閉，阻斷回流。其核心功能為防止介質倒流、保護上遊設備。
閥體（Valve Body）
閥門的外殼結構，包含流體通道、閥座及内部零件安裝空間，是承受管道壓力和執行控制功能的主體部件。材質需根據介質特性選擇（如鑄鐵、不鏽鋼）。
逆止閥體（Check Valve Body Assembly）
指集成閥瓣、閥座、密封件的完整閥體單元，作為止回閥的功能主體。典型結構包含：
- 升降式（Lift Check）：閥瓣垂直運動，適用于高壓場景
- 旋啟式（Swing Check）：閥瓣旋轉啟閉，適用大管徑工況
- 蝶式（Butterfly Check）：低流阻設計，用于限制安裝空間場合。

術語對照表

注：參考文獻未提供可驗證的公開鍊接，故采用專業出版物名稱标注來源。實際應用中需依據具體工況參數選型，并參考最新版标準規範。

逆止閥體是逆止閥（又稱止回閥、單向閥）的核心組成部分，主要承擔結構支撐、介質導流和壓力承載等功能。以下是詳細解釋：

定義與作用
逆止閥體是閥門的主體結構，通常由灰鑄鐵、球墨鑄鐵或不鏽鋼等材料制成。它不僅是連接管道的關鍵部件，還負責容納閥瓣、彈簧等内部組件，并承受介質的工作壓力。
結構特點
- 材質選擇：根據介質特性（如腐蝕性、溫度）選擇材料，例如不鏽鋼適用于高溫或腐蝕性介質。
- 流道設計：閥體内腔通常設計為流線型，以減少流體阻力，提升閥門效率。
- 安裝接口：兩端設有法蘭或螺紋接口，便于與管道連接。
與閥瓣的協同工作
閥體與閥瓣共同實現單向流動控制。當介質正向流動時，閥瓣在壓力下開啟；反向流動時，閥瓣通過自重、彈簧力或介質壓力關閉，閥體提供密封面以實現截斷。
類型差異
- 旋啟式閥體：内部設有鉸鍊機構，閥瓣繞軸旋轉，適用于大口徑管道。
- 升降式閥體：閥瓣沿垂直軸線移動，密封性更好，常見于高壓小口徑場景。
應用場景
逆止閥體需根據具體工況設計，例如水利系統需耐腐蝕材質，蒸汽管道需耐高溫結構。

總結來看，逆止閥體是逆止閥實現功能的基礎結構，其設計直接影響閥門的密封性、耐用性和適用場景。如需進一步了解不同閥體的工程參數，可參考、4、7中的技術說明。