公共運輸者英文解釋翻譯、公共運輸者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 common carrier

分詞翻譯：

公共的英語翻譯：

commonality

運輸者的英語翻譯：

conveyancer
【法】 transporter

專業解析

公共運輸者在漢英詞典中的核心釋義對應英文術語"common carrier"，指依法獲得授權、向公衆提供标準化運輸服務（如鐵路、航空、輪船、公交等）的營利性企業或個人。其核心特征包括：

一、法律定義與責任

1. 普遍服務義務

   必須無差别地為所有公衆提供運輸服務（特定情況除外），不得拒絕合理服務請求。例如，鐵路公司需依法承運所有購票旅客。

2. 嚴格責任原則

   對運輸過程中貨物損毀或乘客傷亡承擔更高賠償責任（如《合同法》第302條），區别于一般過失責任。

二、行業應用範圍

• 傳統類型：鐵路公司（如中國國家鐵路集團）、公共巴士運營商、航空公司（如中國國際航空）、渡輪服務商。
• 新興争議：網約車平台（如滴滴出行）是否屬于"common carrier"存在法律分歧，部分國家将其歸類為"運輸網絡公司"（TNC）以區别。

三、與相關術語的區分

四、權威定義來源

• 《元照英美法詞典》：将"common carrier"定義為"以公示路線、固定價格為公衆提供貨物或旅客運輸服務的企業"（北京大學出版社，2017）。
• 《布萊克法律詞典》：強調其"對公衆負有的特殊責任，包括安全運輸義務與合理收費限制"（Thomson Reuters，第11版）。

注：中文語境下"公共運輸者"偶被泛化指代公共交通從業人員（如公交司機），但法律術語中嚴格對應"common carrier"的制度化責任主體。

網絡擴展解釋

“公共運輸者”一般指從事公共運輸服務的人員或機構，其核心含義需結合職業角色和法律定義兩方面理解：

一、職業角色層面

公共運輸者主要指在公共交通系統中提供服務的從業人員，包括：

1. 駕駛員：操作公交車、地鐵、火車等交通工具（、）。
2. 調度與信號控制人員：負責班次安排、路線協調及信號系統監控，保障運行效率與安全（）。
3. 後勤支持人員：涵蓋車輛維修、票務服務、乘客咨詢等崗位（）。
4. 管理人員：如站長、部門負責人，統籌整體運營規劃（）。

二、法律定義層面

根據《合同法》相關條款，公共運輸者（承運人）需滿足：

• 服務特征：以固定路線、時間或價格面向大衆提供運輸服務（如公交班車、航班、出租車等）（）。
• 義務要求：具有公益屬性，不得拒絕旅客或托運人合理運輸需求，例如空載出租車必須響應乘客招手（）。

三、社會意義

公共運輸者承擔着城市交通命脈的職責，其工作直接影響公衆出行效率和安全。法律層面的強制性規定（如禁止拒載）進一步凸顯了該角色的公共服務本質。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】