膿性腹膜炎英文解釋翻譯、膿性腹膜炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 purulent peritonitis; pyoperitonitis

分詞翻譯：

膿的英語翻譯：

purulence; pus
【醫】 matter; pus

腹膜炎的英語翻譯：

peritonitis
【醫】 peritonitis

專業解析

膿性腹膜炎（Purulent Peritonitis）是腹膜炎的一種特殊類型，指腹腔内因細菌感染導緻膿液積聚引發的急性腹膜炎症。該術語在醫學詞典中被定義為“以膿液形成為特征的腹膜急性化膿性炎症”，其英文釋義為"acute suppurative inflammation of the peritoneum characterized by pus formation"。

從病理機制分析，膿性腹膜炎多繼發于腹腔髒器穿孔（如闌尾穿孔、消化性潰瘍穿孔）或術後感染，緻病菌以革蘭氏陰性杆菌（大腸杆菌、克雷伯菌）和厭氧菌（拟杆菌屬）為主。典型臨床表現包括闆狀腹（board-like abdomen）、反跳痛、發熱及白細胞顯著升高，嚴重者可進展為感染性休克。

診斷依據涵蓋病史采集、體格檢查及影像學證據，CT掃描可顯示腹腔遊離氣體及液體積聚。治療遵循三項核心原則：早期應用廣譜抗生素（如三代頭孢聯合甲硝唑）、手術清除感染源、腹腔灌洗引流。世界急診外科學會（WSES）建議在确診後6小時内實施幹預。

網絡擴展解釋

化膿性腹膜炎是腹腔内因細菌感染引起的急性化膿性炎症，主要表現為腹膜刺激症狀和全身感染反應。以下是詳細解釋：

1.定義與分類

化膿性腹膜炎分為原發性和繼發性兩類：

原發性：無腹腔原發病竈，細菌通過血液、淋巴或生殖系統侵入腹腔引起感染，常見緻病菌為鍊球菌、肺炎雙球菌等。
繼發性：由腹腔髒器病變（如消化道穿孔、闌尾炎、膽囊炎等）或腹部外傷、手術感染導緻，緻病菌多為大腸杆菌、厭氧菌等混合感染。

2.臨床表現

局部症狀：
- 劇烈腹痛：持續性全腹痛，原發病竈處最明顯，深呼吸或咳嗽時加重。
- 腹膜刺激征：壓痛、反跳痛、腹肌緊張（闆狀腹）是典型體征。
全身症狀：
- 發熱、寒戰，體溫可高達39℃以上，脈搏加快。
- 惡心嘔吐，早期為反射性，後期因腸麻痹嘔吐黃綠色膽汁。
- 嚴重時出現感染性休克，表現為呼吸急促、血壓下降、意識模糊等。

3.診斷與檢查

實驗室檢查：白細胞計數顯著升高，中性粒細胞比例增加。
影像學檢查：
- X線：膈下遊離氣體提示胃腸道穿孔。
- B超/CT：發現腹腔積液或膿腫。
直腸指檢：盆腔膿腫時直腸前壁觸痛或飽滿。

4.治療原則

抗生素治療：早期廣譜抗生素控制感染，如頭孢類聯合甲硝唑。
手術幹預：繼發性腹膜炎需手術清除病竈（如修補穿孔、切除闌尾）并引流膿液。
支持治療：補液糾正脫水及電解質紊亂，必要時腸外營養支持。

5.并發症與預後

未經及時治療可進展為感染性休克、多器官衰竭，死亡率較高。
局限性膿腫可能引起膈下膿腫、盆腔膿腫等，需穿刺或手術引流。

化膿性腹膜炎是外科急症，需早期識别并幹預。若出現持續腹痛伴發熱、腹膜刺激征，應立即就醫，避免延誤治療導緻生命危險。