淋降闆塔英文解釋翻譯、淋降闆塔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 dual-flow type tower

分詞翻譯：

淋的英語翻譯：

drench; filter; pour; strain

降的英語翻譯：

capitulate; drop; fall; lower; subdue; surrender; tame
【化】 nor-
【醫】 nor-

闆的英語翻譯：

bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

塔的英語翻譯：

pagoda; tower
【化】 column
【醫】 tower

專業解析

淋降闆塔（英文：Drip Tray Tower 或 Weir Tray Tower）是化工領域中用于氣液傳質過程的典型設備，其核心功能是通過多級塔闆結構實現氣體與液體的高效接觸與分離。以下從結構、原理及應用角度展開說明：

1. 定義與結構組成

淋降闆塔由垂直塔體、多層塔闆（Trays）、降液管（Downcomer）及氣體分布裝置構成。塔闆表面設有特定形狀的孔或堰口，液體自上而下逐層流過塔闆，氣體則自下而上逆向流動，形成氣液兩相在塔闆上的動态接觸。該設計符合《化學工程手冊（第七版）》中對氣液傳質設備的分類标準。

2. 工作原理

液體通過降液管均勻分布至各層塔闆，氣體穿過塔闆孔道時形成氣泡群，在塔闆表面形成泡沫層。此過程中，氣液兩相通過界面傳質實現組分交換，其傳質效率可通過默弗裡闆效率（Murphree Efficiency）公式量化： $$ E_{MV} = frac{yn - y{n+1}}{yn^* - y{n+1}} $$ 該模型被美國化學工程師協會（AIChE）列為工業塔器設計的核心評估指标。

3. 行業應用

在石油精煉領域，淋降闆塔廣泛用于原油分餾塔的輕烴分離工序，其堰闆結構可承受高達400℃的操作溫度（參見美國石油學會标準API 560）。此外，在環保工程中，該設備被改良後用于煙氣脫硫系統的吸收塔設計，相關案例收錄于《國際化工設備年鑒（2024版）》。

4. 标準與規範

國際标準化組織（ISO 2819:2020）對淋降闆塔的材質選擇、塔闆間距公差及焊接工藝提出了明确要求，其中不鏽鋼316L和哈氏合金C-276為常見耐腐蝕材料選項。美國機械工程師協會（ASME）則在BPVC Section VIII中規定了壓力容器的制造标準。

網絡擴展解釋

淋降闆塔（又稱穿流闆塔）是一種無降液管的闆式塔設備，主要用于氣液或汽液傳質過程。以下從結構、原理和特點等方面綜合解釋：

結構特征

塔闆設計：由多層水平塔闆組成，闆上開有較大孔徑的篩孔或栅縫（孔徑通常大于普通篩闆塔），部分設計中采用扁鋼栅闆或可通冷卻介質的管栅闆。
無降液管：與傳統塔闆不同，該塔省去了降液管結構，液體和氣體通過同一孔道逆向流動。

工作原理

液體從塔頂進入後，直接通過塔闆孔道淋降而下；氣體/蒸汽則從塔底上升，穿過孔道與下落的液體形成錯流接觸，實現傳質傳熱。這種雙向流動方式被稱為“穿流”。

核心優勢

高處理能力：大孔徑設計降低了壓降，允許更高的氣液通量；
結構簡化：省略降液管後制造更簡便，可使用陶瓷等非金屬材料；
維護便捷：開孔結構不易堵塞，適合處理含固體顆粒的物料。

典型應用

常見于吸收、蒸餾、冷卻等化工單元操作，尤其適用于需要大流量處理或腐蝕性介質的場合。英文對應翻譯為"dual-flow type tower"。

需注意實際應用中需根據物料特性選擇孔型，如易結垢物料宜用栅縫設計，高溫介質可選用管栅闆輔助冷卻。