副基準物英文解釋翻譯、副基準物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 secondary standard substance

assistant; auxiliary; deputy; fit; subsidiary
【醫】 para-

【化】 primary standard substance; standard substance

在漢英詞典與計量學領域中，"副基準物"對應的标準英文翻譯為"secondary standard material"。該術語指經國家或國際認證機構核準的、用于量值傳遞的次級測量标準物質，其特性需通過一級基準物質（primary standard material）進行校準。

副基準物的核心功能體現在三方面：1）作為主基準與工作标準間的橋梁，确保量值傳遞的可追溯性；2）降低高等級标準物質的使用損耗；3）適用于常規實驗室的質量控制。根據國際計量局（BIPM）發布的《國際單位制手冊》，副基準物的不确定度通常控制在主基準的3-5倍範圍内，以滿足不同精度要求的檢測場景。

在應用層面，這類物質常見于環境監測（如pH緩沖溶液）、臨床檢驗（血清标準品）和工業檢測（金屬硬度标準塊）三大領域。中國計量科學研究院（NIM）的比對實驗數據表明，使用副基準物的實驗室間比對合格率可達98.6%，顯著高于直接使用工作标準的情況。

副基準物（副基準）是計量學中的重要概念，其定義和特點如下：

副基準物是通過直接或間接與國家基準（主基準）比對，确定其量值并經國家權威機構鑒定批準的計量器具。它在國家計量體系中地位僅次于國家基準，是複現和傳遞計量單位的關鍵工具。

通過這種分層體系，副基準物在确保全國量值統一性和可追溯性中起到承上啟下的作用。