内含利息英文解釋翻譯、内含利息的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 implicit interest

分詞翻譯：

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

含的英語翻譯：

cherish; contain; keep in mouth
【機】 include

利息的英語翻譯：

accrual; interest
【計】 interests
【經】 interest; interest on money; takings

專業解析

在漢英詞典及金融專業術語中，"内含利息"對應的英文表述為"accrued interest"，指尚未實際支付但已按時間比例累計産生的利息金額。這一概念廣泛應用于債券交易、貸款結算等場景，反映資産或負債在特定時間點的財務義務或權利。

核心定義與計算邏輯

在債券交易中，買方需向賣方補償持有期間産生的應計利息。例如，某債券年利率5%，面值10萬元，每半年付息一次。若投資者在付息日後的第90天購買該債券，内含利息計算公式為： $$ text{Accrued Interest} = frac{10萬 times 5%}{365} times 90 = 1,232.88 text{元} $$ 該計算方式符合國際清算銀行（BIS）《債務證券統計指南》中的應計利息核算标準（來源：BIS官網債券統計手冊）。

應用場景延伸

企業財務核算：根據國際會計準則IAS 39，企業需在資産負債表中單獨列示金融工具的應計利息（來源：IFRS基金會官網IAS 39條款）。
稅務處理：美國國稅局（IRS）要求納稅人将應計利息計入年度應稅收入，即使尚未實際收到款項（來源：IRS Publication 550投資收入稅務指南）。
衍生品定價：利率互換等衍生品的估值模型中，内含利息是計算淨現值（NPV）的關鍵參數（來源：CME集團利率衍生品定價白皮書）。

注：為保障信息權威性，本文參考了國際清算銀行、國際財務報告準則基金會、美國國稅局等官方機構的公開文件，具體條款可通過訪問對應機構官網檢索獲取。

網絡擴展解釋

内含利息（通常稱為内含利率）在不同領域有特定定義，主要分為以下兩類解釋：

一、租賃場景下的内含利率

根據《企業會計準則21號——租賃》，内含利率是租賃開始日的一個關鍵折現率。其定義為：使最低租賃收款額的現值與未擔保餘值的現值之和，等于租賃資産公允價值與出租人初始直接費用之折現率。
這一指标用于租賃業務中資産和負債的初始計量，直接影響會計處理中的未确認融資費用分攤（例如會計分錄中需計算固定資産入賬價值與長期應付款的差額）。

二、投資與債券場景下的内含利率

在金融投資領域，内含利率通常指實際收益率或到期收益率，即投資者持有資産至到期時獲得的真實回報率。其計算基于以下因素：

債券的發行價格：購買時的實際支付金額；
票面利率：債券标明的名義利率；
期限與償付方式：現金流的時間分布。
該利率通過折現未來現金流（本金+利息）至當前價值，使淨現值等于投資成本。例如，若債券發行價低于面值，内含利率會高于票面利率，反之亦然。

三、術語差異說明

需注意“内含利息”可能存在的混淆：

租賃内含利率是會計準則中的專有概念，側重資産估值；
債券内含利率更偏向實際投資回報計算，屬于金融分析工具。
兩者的核心邏輯均是通過折現現金流确定真實利率，但應用場景不同。

若需具體案例或公式，可進一步說明應用場景。