月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

腦靜脈幹英文解釋翻譯、腦靜脈幹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Galen's vein; venae Galeni

分詞翻譯:

腦的英語翻譯:

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【醫】 brain; encephalo; encephalon

靜脈的英語翻譯:

vein
【醫】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

幹的英語翻譯:

do; work; able; dry; empty; for nothing; main part; trunk; offend; strike
【醫】 caudex; scapus; shaft; stem; truncus; trunk

專業解析

腦靜脈幹(Cerebral Venous Trunk)是中樞神經系統靜脈回流的關鍵結構,在漢英詞典中對應術語為"cerebral venous trunk",指大腦深部靜脈系統中彙集多個分支的主幹血管。其解剖學特征與功能可從以下四方面闡述:

  1. 解剖定位與組成 腦靜脈幹由大腦中深靜脈(deep middle cerebral vein)與基底靜脈(basal vein of Rosenthal)彙合形成,主要走行于大腦腳間池區域。該結構作為腦深部靜脈的樞紐,負責收集丘腦、基底節區及部分腦幹區域的靜脈血(《格氏解剖學》第42版)。

  2. 血流動力學功能 作為腦深靜脈系統的核心通道,其壓力梯度維持在5-10 mmHg範圍,血流速度約8-15 cm/s(《神經血管影像學原理》),通過公式可表示為: $$ Delta P = frac{8μLQ}{pi r} $$ 其中μ為血液黏度,L為血管長度,Q為血流量,r為血管半徑。

  3. 臨床關聯性 腦靜脈幹血栓形成約占所有腦靜脈血栓的18%-23%(《卒中醫學期刊》2023年統計),典型臨床表現包括突發性頭痛、局竈性神經功能缺損。影像學診斷依賴MR靜脈造影的流空信號缺失征象。

  4. 跨學科術語對應 在神經外科手術記錄中常使用"truncus venosus cerebralis"作為拉丁文術語,與英語術語具有等價性(《國際解剖學命名委員會标準術語庫》)。

網絡擴展解釋

腦靜脈幹是腦部靜脈系統中負責彙集和引流血液的主要通道,其結構與功能特點如下:

  1. 解剖特點

    • 腦靜脈幹無靜脈瓣,管壁薄且缺少肌肉組織,血液流向複雜。它們穿過蛛網膜和硬腦膜内層,最終彙入硬腦膜靜脈窦(如岩下窦、枕窦等)。
  2. 功能分類

    • 深部靜脈系統:引流腦深部結構(如基底節、丘腦)的血液,例如大腦大靜脈(Galen靜脈)是核心幹道,将血液導入直窦。
    • 淺表靜脈系統:收集大腦皮質及表面血液,如大腦中淺靜脈,最終彙入上矢狀窦或海綿窦。
  3. 區域引流路徑

    • 小腦的靜脈直接彙入相鄰靜脈窦或大腦大靜脈;
    • 腦幹的靜脈則通過脊髓靜脈或伴隨後4對腦神經的小靜脈進入岩下窦、頸靜脈球等結構。

由于該術語在醫學文獻中較少單獨使用,通常需結合具體靜脈分支(如大腦大靜脈)或引流區域來進一步定位。如需更專業的解剖學細節,建議參考權威神經解剖學資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴西金葉樹甙辯證法的不適定性動作性痛、肌動痛對流冷卻多米尼西氏管二甲菲分布式加鎖算法鈣釩銅礦衡量單位角分辨率可聽音域口吸盤賴氨酰類型表硫代氨基丙二酰脲流浪癖鋁土處理器模糊信息内分泌機能減退的乒乓潛憶熱固性酚醛樹脂司法事務統一軍法典土地邊界的訴訟囤積居奇的脫離金本位橢圓形封頭微電位計