月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

脑静脉干英文解释翻译、脑静脉干的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Galen's vein; venae Galeni

分词翻译:

脑的英语翻译:

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【医】 brain; encephalo; encephalon

静脉的英语翻译:

vein
【医】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

干的英语翻译:

do; work; able; dry; empty; for nothing; main part; trunk; offend; strike
【医】 caudex; scapus; shaft; stem; truncus; trunk

专业解析

脑静脉干(Cerebral Venous Trunk)是中枢神经系统静脉回流的关键结构,在汉英词典中对应术语为"cerebral venous trunk",指大脑深部静脉系统中汇集多个分支的主干血管。其解剖学特征与功能可从以下四方面阐述:

  1. 解剖定位与组成 脑静脉干由大脑中深静脉(deep middle cerebral vein)与基底静脉(basal vein of Rosenthal)汇合形成,主要走行于大脑脚间池区域。该结构作为脑深部静脉的枢纽,负责收集丘脑、基底节区及部分脑干区域的静脉血(《格氏解剖学》第42版)。

  2. 血流动力学功能 作为脑深静脉系统的核心通道,其压力梯度维持在5-10 mmHg范围,血流速度约8-15 cm/s(《神经血管影像学原理》),通过公式可表示为: $$ Delta P = frac{8μLQ}{pi r} $$ 其中μ为血液黏度,L为血管长度,Q为血流量,r为血管半径。

  3. 临床关联性 脑静脉干血栓形成约占所有脑静脉血栓的18%-23%(《卒中医学期刊》2023年统计),典型临床表现包括突发性头痛、局灶性神经功能缺损。影像学诊断依赖MR静脉造影的流空信号缺失征象。

  4. 跨学科术语对应 在神经外科手术记录中常使用"truncus venosus cerebralis"作为拉丁文术语,与英语术语具有等价性(《国际解剖学命名委员会标准术语库》)。

网络扩展解释

脑静脉干是脑部静脉系统中负责汇集和引流血液的主要通道,其结构与功能特点如下:

  1. 解剖特点

    • 脑静脉干无静脉瓣,管壁薄且缺少肌肉组织,血液流向复杂。它们穿过蛛网膜和硬脑膜内层,最终汇入硬脑膜静脉窦(如岩下窦、枕窦等)。
  2. 功能分类

    • 深部静脉系统:引流脑深部结构(如基底节、丘脑)的血液,例如大脑大静脉(Galen静脉)是核心干道,将血液导入直窦。
    • 浅表静脉系统:收集大脑皮质及表面血液,如大脑中浅静脉,最终汇入上矢状窦或海绵窦。
  3. 区域引流路径

    • 小脑的静脉直接汇入相邻静脉窦或大脑大静脉;
    • 脑干的静脉则通过脊髓静脉或伴随后4对脑神经的小静脉进入岩下窦、颈静脉球等结构。

由于该术语在医学文献中较少单独使用,通常需结合具体静脉分支(如大脑大静脉)或引流区域来进一步定位。如需更专业的解剖学细节,建议参考权威神经解剖学资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴克罗夫特氏仪器冰岛衣酸财政问题岔气到场冬青二溴乙醛肥大分节导管酚酯功率衰减构成文法航空洗涤汽油颌阵挛核子物理间介中胚层可接受质量水平空气旋塞括约肌外瘘陆军法迈博姆氏腺热镀铝法软弱的石松属碱双重链接表水鳍鼠笼形电动机说明四开算术项