奶嘴英文解釋翻譯、奶嘴的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

nipple

mouth; nib
【醫】 beak; nozzle; rostra; rostrum

"奶嘴"作為嬰幼兒護理用品，在漢英詞典中對應的英文術語為"pacifier"（美式英語）或"dummy"（英式英語）。該詞指代一種帶有橡膠或矽膠吮吸頭的裝置，主要功能為滿足嬰兒非營養性吮吸需求，具有安撫情緒及輔助口腔發育的雙重作用。

根據《牛津英語詞典》記載，"pacifier"一詞源自拉丁語"pacificare"，意為"平息、安撫"，準确反映了該物品的核心功能。美國兒科學會（AAP）在育兒指南中将奶嘴定義為"可替代拇指吮吸的安全裝置"，建議在嬰兒建立穩定哺乳習慣後選擇性使用，并強調需配合定期消毒流程。

從産品設計維度分析，現代奶嘴采用食品級矽膠材質，符合ISO 10993醫療器械生物相容性國際标準。世界衛生組織（WHO）在《嬰幼兒喂養指南》中指出，正确使用滅菌奶嘴可降低嬰兒猝死綜合征（SIDS）風險，但建議在嬰兒6月齡後逐步戒除。

詞源學研究顯示，英式英語"dummy"的命名源于19世紀英國育兒習俗，原指替代母乳的安撫道具。劍橋大學醫學人類學研究中心指出，該器具在不同文化中存在顯著使用差異：北歐國家普及率達85%，而部分亞洲國家傳統育兒方式更傾向于自然安撫。

奶嘴是安裝在奶瓶上幫助嬰兒吸吮液體（如牛奶、水）的輔助工具，其設計模拟母親乳房的形狀和功能。以下是關于奶嘴的詳細解釋：

奶嘴通常由矽膠或橡膠制成，中央凸起呈乳頭狀，通過不同孔型控制液體流速。主要功能包括：

按形狀分類
- 仿真奶嘴：仿母乳設計，材質柔軟、觸感真實，有助于清潔舌苔；
- 普通奶嘴：傳統設計，柔軟度較低。
按材質分類
- 矽膠奶嘴：透明度高、耐高溫，分為固體矽膠（較硬）和液體矽膠（更柔軟）；
- 橡膠奶嘴：黃色質地，柔軟但易老化。
按孔型分類
| 孔型 | 適用場景| 適用年齡 | |----------|---------------------------|----------------| | 圓孔型 | 低速均勻流量| 0-3個月| | 十字型 | 根據吸力調節流量| 輔食或濃稠液體 | | Y字型| 中等流量，需擠壓出液| 3個月以上|

在漢語中，“奶嘴”也被用作比喻，形容依賴他人或物品獲取安全感的行為，例如“成年人不應像孩子一樣離不開心理奶嘴”。

如需查看具體品牌或更詳細的使用指南，可參考來源網頁。