英語翻譯：

【化】 acid-proof material; acid-resisting material

分詞翻譯：

耐酸的英語翻譯：

【機】 acid resistane

材料的英語翻譯：

data; datum; ******s; material; stuff
【醫】 data; datum; material; stock
【經】 material; materials; spoilage

專業解析

耐酸材料（Acid-Resistant Materials）是指能夠抵抗酸性介質化學侵蝕的一類特殊材料。根據材料科學領域的定義，這類材料在酸性環境中能保持其物理和化學穩定性，避免發生溶解、腐蝕或結構破壞。其核心特性包括：

一、定義與特性

1. 漢英對照釋義

   • 中文：耐酸材料（Nài suān cáiliào）
   • 英文：Acid-resistant materials / Acid-proof materials

     标準譯法強調材料對無機酸（如硫酸、鹽酸）和有機酸（如乙酸）的耐受性。

2. 關鍵性能指标

   • 耐蝕等級：依據國際标準ISO 9227，通過鹽霧試驗量化抗腐蝕能力。
   • 穩定性：在pH<7的環境中維持機械強度與成分不變性（參考《材料腐蝕學》原理）。

二、常見類型與實例

材料類别	代表物質	耐酸範圍
無機非金屬材料	陶瓷（氧化鋁）、石墨	濃硫酸、氫氟酸除外
金屬及合金	哈氏合金、钛合金	鹽酸、硝酸（常溫）
高分子材料	聚四氟乙烯（PTFE）	全濃度酸堿（<260℃）

三、工業應用場景

1. 化工設備：反應釜内襯、管道系統（如锆合金輸送濃鹽酸。
2. 環境保護：酸霧處理塔的玻璃鋼填料（符合GB/T 3857标準）。
3. 實驗室器材：石英玻璃器皿（耐氫氟酸除外）。

權威來源：

• 中國腐蝕與防護學會《耐蝕材料技術手冊》（科學出版社）
• 美國材料試驗協會标準 ASTM G31-21《實驗室浸泡腐蝕試驗》

網絡擴展解釋

耐酸材料是指能夠抵抗酸性介質腐蝕的一類特殊材料，廣泛應用于工業防腐領域。以下是其詳細解釋：

一、定義與成分

耐酸材料主要通過無機礦物（如矽酸鉀、鋁礬土、石英等）作為主要成分，結合固化劑和耐酸填料制成。例如，耐酸澆注料以鋁礬土、高鋁土礦為骨料，配合酸性礦物質結合劑制成，而耐酸磚則以石英、長石、粘土高溫燒制而成。

二、性能特點

1. 抗腐蝕性：可抵抗硫酸、鹽酸、硝酸等強酸及有機溶劑的侵蝕。
2. 耐高溫：部分材料（如耐酸澆注料）在高溫（950℃–1000℃）下仍保持穩定。
3. 抗滲性：在稀酸、工業水中不易産生結晶鹽，延長使用壽命。
4. 機械強度：具備較高的耐壓性和耐磨性，適用于複雜工業環境。

三、應用領域

主要應用于以下場景：

• 工業設備：反應釜、貯罐、電解槽等防腐内襯。
• 建築防護：酸溝、地坪、塔池等酸性環境下的建築結構。
• 行業覆蓋：石油、化工、冶金、電力、食品加工等。

四、延伸含義

在漢語中，“耐酸”還被引申為“能經受困境或壓力”的象征意義，形容人或物的堅韌性。

如需更詳細的技術參數或施工規範，可參考化工、建材領域的專業文獻或行業标準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

貝－戴二氏脫位詞法約定二次電離二次近似法利伍氏試驗反應單位風險的均衡效果滑膜下囊腫彙編調試系統加工條件甲基丙二酸酯闊韌帶囊腫臨時堆棧柳酸氧铋慢性癡呆名字長度偶氮磺酰氨偏振顯微鏡清算收益全心全意地絨膜液捎沙眼的屬時理由訴訟時效的消滅替換電路同形托運人衛生管理