耐屈撓疲勞英文解釋翻譯、耐屈撓疲勞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 flex fatig resistance; flex stiffness

be able to bear or endure

bend; bow; injustic; subdue; submit; wrong
【醫】 flection; flex; flexion

flinch; scratch; yield

fatigue; prostration; tire; tiredness; wear out; weariness
【化】 fatigue
【醫】 defatigation; fatigue

中文術語：耐屈撓疲勞（nài qū náo pí láo）

英文對應：Flexural Fatigue Resistance / Bending Fatigue Resistance

指材料（尤指橡膠、高分子聚合物、彈性體等）在反複彎曲變形下抵抗裂紋産生或結構破壞的能力。該性能衡量材料在動态應力作用下的耐久性，常見于輪胎、密封件、傳送帶等需頻繁彎折的工業部件。

力學本質
- 屈撓（Flexural）：材料受交變彎曲應力産生的周期性形變。
- 疲勞（Fatigue）：應力循環導緻的性能衰減或斷裂現象。
- 耐性（Resistance）：材料延緩疲勞裂紋擴展的固有特性，與分子鍊結構、填料分布相關。
測試标準
國際通用檢測方法包括：
- ASTM D430（橡膠屈撓疲勞測試）
- ISO 132（橡膠裂口增長試驗）
  通過德墨西亞試驗機（De Mattia tester）模拟反複彎折，記錄裂紋擴展速率或斷裂周期數。

《橡膠材料疲勞破壞機理》（中國标準出版社），解析微觀結構與疲勞壽命關聯。
Cambridge Dictionary of Engineering Terms：定義“flexural fatigue”為“Cyclic stress-induced failure under repeated bending loads”。

注：本文定義綜合材料力學、高分子化學及行業标準，術語釋義符合ISO 1382:2020《橡膠術語》規範。

“耐屈撓疲勞”是一個材料科學領域的專業術語，主要指材料在反複彎曲或折疊過程中抵抗破壞的能力。結合多個來源的釋義，具體解釋如下：

核心定義
“耐屈撓疲勞”指材料（如橡膠、塑料、金屬等）在持續受到彎曲、折疊等機械應力時，仍能保持結構完整性的性能。這種性能通過材料在反複屈撓作用下産生裂紋或斷裂所需的次數來衡量。
疲勞的物理機制
- 根據材料學原理，反複屈撓會導緻材料内部應力集中，引發微觀裂紋并逐漸擴展（即“疲勞累積效應”）。
- 如和6所述，當外力作用時間過久或強度過高時，材料會因“彈性疲勞”或“磁性疲勞”失去原有特性。
測試方法
常見的測試包括：
- 德墨西亞試驗（De Mattia test）：通過機械裝置反複折疊材料樣本直至出現裂紋，記錄循環次數。
- 撓曲龜裂試驗：模拟實際使用中的彎曲動作，評估材料耐用性。
應用領域
該指标對以下産品至關重要：
- 橡膠制品：如輪胎、傳送帶、密封圈；
- 柔性材料：如電纜護套、鞋底；
- 工業部件：如彈簧、鉸鍊等需頻繁活動的金屬部件。
相關标準
國際标準如ISO 132、ASTM D430等均規定了耐屈撓疲勞測試的具體方法和判定依據，不同行業會根據需求制定相應參數阈值。

此術語綜合了“疲勞”的材料學定義（因外力持續作用導緻性能衰退）和“屈撓”的力學行為，是評估材料動态耐久性的關鍵指标。