耐屈挠疲劳英文解释翻译、耐屈挠疲劳的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 flex fatig resistance; flex stiffness

be able to bear or endure

bend; bow; injustic; subdue; submit; wrong
【医】 flection; flex; flexion

flinch; scratch; yield

fatigue; prostration; tire; tiredness; wear out; weariness
【化】 fatigue
【医】 defatigation; fatigue

中文术语：耐屈挠疲劳（nài qū náo pí láo）

英文对应：Flexural Fatigue Resistance / Bending Fatigue Resistance

指材料（尤指橡胶、高分子聚合物、弹性体等）在反复弯曲变形下抵抗裂纹产生或结构破坏的能力。该性能衡量材料在动态应力作用下的耐久性，常见于轮胎、密封件、传送带等需频繁弯折的工业部件。

力学本质
- 屈挠（Flexural）：材料受交变弯曲应力产生的周期性形变。
- 疲劳（Fatigue）：应力循环导致的性能衰减或断裂现象。
- 耐性（Resistance）：材料延缓疲劳裂纹扩展的固有特性，与分子链结构、填料分布相关。
测试标准
国际通用检测方法包括：
- ASTM D430（橡胶屈挠疲劳测试）
- ISO 132（橡胶裂口增长试验）
  通过德墨西亚试验机（De Mattia tester）模拟反复弯折，记录裂纹扩展速率或断裂周期数。

《橡胶材料疲劳破坏机理》（中国标准出版社），解析微观结构与疲劳寿命关联。
Cambridge Dictionary of Engineering Terms：定义“flexural fatigue”为“Cyclic stress-induced failure under repeated bending loads”。

注：本文定义综合材料力学、高分子化学及行业标准，术语释义符合ISO 1382:2020《橡胶术语》规范。

“耐屈挠疲劳”是一个材料科学领域的专业术语，主要指材料在反复弯曲或折叠过程中抵抗破坏的能力。结合多个来源的释义，具体解释如下：

核心定义
“耐屈挠疲劳”指材料（如橡胶、塑料、金属等）在持续受到弯曲、折叠等机械应力时，仍能保持结构完整性的性能。这种性能通过材料在反复屈挠作用下产生裂纹或断裂所需的次数来衡量。
疲劳的物理机制
- 根据材料学原理，反复屈挠会导致材料内部应力集中，引发微观裂纹并逐渐扩展（即“疲劳累积效应”）。
- 如和6所述，当外力作用时间过久或强度过高时，材料会因“弹性疲劳”或“磁性疲劳”失去原有特性。
测试方法
常见的测试包括：
- 德墨西亚试验（De Mattia test）：通过机械装置反复折叠材料样本直至出现裂纹，记录循环次数。
- 挠曲龟裂试验：模拟实际使用中的弯曲动作，评估材料耐用性。
应用领域
该指标对以下产品至关重要：
- 橡胶制品：如轮胎、传送带、密封圈；
- 柔性材料：如电缆护套、鞋底；
- 工业部件：如弹簧、铰链等需频繁活动的金属部件。
相关标准
国际标准如ISO 132、ASTM D430等均规定了耐屈挠疲劳测试的具体方法和判定依据，不同行业会根据需求制定相应参数阈值。

此术语综合了“疲劳”的材料学定义（因外力持续作用导致性能衰退）和“屈挠”的力学行为，是评估材料动态耐久性的关键指标。