母體英文解釋翻譯、母體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

matrix
【計】 parent population

分詞翻譯：

母的英語翻譯：

female; mother; nut; origin; venter
【醫】 mother

體的英語翻譯：

body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

專業解析

在漢英詞典框架下，"母體"一詞在不同學科中具有核心釋義：

1. 生物學領域指孕育胚胎的雌性生物個體，英文對應"maternal organism"。該術語描述生命孕育過程中提供營養與生長環境的生物載體，如"胚胎通過臍帶與母體進行物質交換"。參考《生命科學術語标準》（National Center for Biotechnology Information, https://www.ncbi.nlm.nih.gov/）

2. 統計學應用表示研究對象的完整集合，英文術語為"population"。例如"抽樣調查需确保樣本能準确反映母體特征"。該定義收錄于《統計學國際标準術語庫》（American Statistical Association, https://www.amstat.org/）

3. 醫學移植領域特指器官/組織移植的供體來源，英文表述為"donor organism"。世界衛生組織《移植醫學指南》強調"母體健康篩查是移植成功的關鍵要素"（World Health Organization, https://www.who.int/）

4. 化學結構解析作為衍生化合物基礎架構，對應"parent compound"。國際純粹與應用化學聯合會(IUPAC)定義"母體分子是功能基團修飾前的原始結構"（IUPAC官網, https://iupac.org/）

5. 社會學延伸在文化研究中指本源文明體系，英文作"matrix culture"。聯合國教科文組織《文化遺産保護公約》使用該術語描述文化傳承關系（UNESCO, https://whc.unesco.org/）

網絡擴展解釋

“母體”是一個多維度概念的詞彙，其含義根據使用場景不同有所延伸。以下是綜合不同領域的詳細解釋：

一、基本含義
指孕育新生命或新生事物的主體。在生物學中，特指孕育胎兒的人或雌性動物的身體，例如“嬰兒通過胎盤從母體吸收營養”。此含義強調生命形成的直接來源。

二、統計學概念
在統計學中，母體（也稱“母群體”）指研究對象的全部數據集合，例如調查某城市居民收入時，全體市民即為母體。這一用法強調數據或現象的整體性來源。

三、文化引申義

哲學與文學：象征事物的根源或基礎，如“中華文化是傳統節日的母體”。
影視文化：在《黑客帝國》中，“母體”（Matrix）被引申為虛拟世界的核心系統，代表控制與孕育雙重含義。

四、詞源與發展
該詞最早可追溯至漢代王充《論衡·奇怪》，原文“不感動母體”描述胎兒與母親的關系。現代漢語中，其應用範圍已從生物學擴展到社會學、統計學等領域。

總結來看，“母體”既可指具體生物載體，也可抽象化為事物起源或數據整體，語境不同則側重點各異。