混合柱英文解釋翻譯、混合柱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 mixed column; mixed-bed column; mixing column

分詞翻譯：

混合的英語翻譯：

mix; admix; blend; compound; incorporate; interfusion; meld
【計】 mixing
【化】 admixture; mixing
【醫】 admixture; incorporate; incorporation; M. et sig.; misce; mix; mixing
permixion

柱的英語翻譯：

column; columniation; cylinder; pillar; post
【化】 column
【醫】 beam; column; columna; columnae; Pila; pilae; pillar; pivot; post; rod
trabecula; trabeculae

專業解析

在漢英詞典中，"混合柱"對應的英文術語為"mixed-bed column"，指色譜分析中由兩種或多種不同性質固定相材料組合而成的分離裝置。該技術通過将離子交換樹脂、反相矽膠等互補型填料按特定比例填充，實現對複雜樣品中極性差異較大成分的高效分離，其分離機制結合了離子交換、疏水相互作用等多重分離原理。

根據《分析化學儀器手冊》記載，典型的混合柱結構包含三個功能層：頂部的預柱過濾層（0.5-1 cm）、中段混合填料層（15-25 cm）以及底部的篩闆支撐層。這種設計使流動相經過時能産生梯度洗脫效應，特别適用于藥物代謝物分析等需要寬極性範圍分離的場景。美國藥典第43版指出，混合柱技術在檢測氨基糖苷類抗生素時，其分離效率較單一填料柱提升達40%以上。

在環境檢測領域，EPA Method 535标準明确要求使用C18/強陰離子交換混合柱檢測飲用水中的草甘膦及其代謝物。這種配置既能保留非極性除草劑成分，又可有效分離帶負電的降解産物。最新研究表明，采用核殼型矽膠與手性填料組合的新型混合柱，已成功實現92種農藥殘留的同時檢測，檢出限達到0.01 ppb級别。

網絡擴展解釋

“混合柱”指由不同材料組合而成的建築結構柱，常見于古代混合建築中，具有特殊的技術意義。具體解釋如下：

基本定義
混合柱是由兩種及以上材料（如石材與木材）通過特定工藝結合而成的承重柱體。例如"石木混合柱"，外層用石材包裹，内部以木材支撐，形成空心結構。
構造特點
- 材料組合：常見石材與木材結合，兼具石料的耐久性和木材的韌性。
- 空心設計：通過數塊木材拼接形成空心柱體，既節省材料又提升結構穩定性。
應用場景
主要用于古代混合建築的關鍵支撐部位，如石門框、天井等。這種結構通過“三封一敞”（三面封閉、一面敞開）的形式實現科學受力分布。
技術意義
混合柱體現了古代建築材料的優化利用，既增強承重能力，又適應複雜氣候環境，是中國傳統建築技術的重要實踐案例。