月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

木栅英文解釋翻譯、木栅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

paling; palisade

分詞翻譯:

木的英語翻譯:

numb; timber; tree; wood; wooden
【醫】 lignum; wood; xylo-

栅的英語翻譯:

bar

專業解析

木栅(mù zhà)指用木材制成的栅欄或圍欄結構,通常用于防禦、隔離或圈護。以下是詳細解釋:

一、基本釋義

二、曆史與文化背景

木栅在中國古代廣泛用于軍事防禦。戰國時期《墨子·備城門》記載以木栅加固城防。日本江戶時代的「木戸」(kido)也是類似結構,用于城門關卡。

三、建築學特征

四、現代應用

當代木栅多見于景觀設計,如公園竹木栅欄(例:台北木栅動物園園區分隔),兼具生态與美觀性。


權威參考來源:

  1. 《墨子·備城門》戰國軍事典籍,中華書局點校本。
  2. 日本江戶建築史,《城郭構造の研究》,東京大學出版社。
  3. "Medieval Fortifications" by J. Thompson, Oxford Archaeology Press.
  4. 台北市立動物園官網:https://www.zoo.gov.tw
  5. 《牛津英漢雙解詞典》"palisade"詞條釋義,牛津大學出版社。

網絡擴展解釋

“木栅”一詞的含義可從以下角度詳細解析:

一、基本詞義

指木制栅欄,主要用于防護或圍合。其構造方式是用木條搭建形成屏障,古代常用于軍事防禦或民居隔離。例如《三國演義》描述戰場布防時提到“密令馬岱造成木栅”。


二、曆史與文獻記載

  1. 軍事用途
    唐代文獻記載木栅用于戰場壕溝的加固,如《西平王李晟收西京露布》提到“木栅林植”,《金史》中也有北兵“沿壕列木栅”的描述。
  2. 比喻意義
    成語中引申為受限制的困境,如“身處木栅”形容人被環境束縛無法自由行動。

三、地理名稱

  1. 中國台灣地區
    台北市東南部的“木栅”原為獨立行政區(木栅鎮),後并入台北市成為市轄區,現以文教區著稱。
  2. 其他地區
    存在類似地名(如北京朝陽區某街區),但權威記載較少,需結合具體語境确認。

四、現代應用

在景觀設計中,木栅常用于園林圍牆、庭院分隔等,兼具功能性與自然美感。


注:如需了解具體地區的“木栅”信息,建議參考地方志或權威地理資料核實。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

昂然白細胞酶丙醇鎂出價曲線處私刑存貨盤點員單純支付大型合并滴維淨acetate醋酸鹽惡法放射生物地球化學跗骨矯形器格裡斯試劑工作分析程式關鍵資料欄國内公債黑色壞疽誇大軟膜蛛網膜炎色幻覺上行生物性適應深一層的水平饋送疏水締合蘇丹Ⅲ唐昌蒲青黴酸湯姆森主義晚幼紅細胞未拍照存檔的