月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

母乳喂養英文解釋翻譯、母乳喂養的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 breast feeding

分詞翻譯:

母的英語翻譯:

female; mother; nut; origin; venter
【醫】 mother

乳的英語翻譯:

breast; breed; milk
【化】 milk
【醫】 galact-; galacta-; galacto-; lac; lact-; lacto-; milk

喂養的英語翻譯:

feed; fledge; raise
【醫】 feeding

專業解析

母乳喂養(Breastfeeding)是指母親通過乳腺分泌乳汁直接哺育嬰兒的生物學行為,該術語在漢英醫學詞典中對應"lactation"或"breastfeeding"。根據世界衛生組織建議,這一過程包含初乳、過渡乳和成熟乳三個階段,每次哺乳涉及嬰兒吸吮刺激引發的泌乳反射和排乳反射。

從生物化學角度分析,母乳含有超過200種營養成分,包括乳鐵蛋白、低聚糖和活性免疫球蛋白。美國兒科學會臨床指南證實,母乳中的長鍊多不飽和脂肪酸對嬰兒神經發育具有特殊促進作用。其成分動态變化特征體現在:産後3-5日分泌的初乳IgA含量可達成熟乳的5倍,而乳糖濃度則隨哺乳期延長逐步升高。

心理學研究顯示,哺乳過程中的皮膚接觸可使母嬰催産素水平同步提升62%,這種生化反應被聯合國兒童基金會認定為建立親子依戀的關鍵機制。流行病學數據表明,持續哺乳6個月以上的嬰兒,中耳炎發病率降低23%,II型糖尿病風險下降35%。

全球公共衛生領域将母乳喂養納入可持續發展目标,國際哺乳顧問協會制定的臨床操作标準強調,需根據嬰兒吞咽節奏調整哺乳姿勢。當前循證醫學建議采用按需喂養模式,新生兒期每日有效哺乳時長應達140-180分鐘。

網絡擴展解釋

母乳喂養是指用母親的乳汁直接哺育嬰兒的喂養方式,其核心是通過母乳為嬰兒提供全面營養和免疫保護。以下是綜合權威來源的詳細解釋:

一、定義與核心特征

母乳喂養強調嬰兒出生後完全依賴母乳,不添加其他液體或固體食物(純母乳喂養)。根據世界衛生組織建議,應在嬰兒出生1小時内開始哺乳,并堅持純母乳喂養至6個月,之後逐漸添加輔食的同時繼續哺乳至2歲或更久。

二、對嬰兒的核心益處

  1. 營養優勢:母乳含有易消化的優質蛋白質、碳水化合物和脂肪,其成分比例與嬰兒需求高度匹配。
  2. 免疫保護:初乳中富含免疫球蛋白(如IgA)和免疫細胞,可降低嬰兒腹瀉、肺炎等感染性疾病風險達50%以上。
  3. 長期健康:研究證實母乳喂養可減少42%的嬰兒猝死風險,降低未來肥胖、過敏及慢性病發病率。

三、對母親的益處

• 促進産後子宮收縮,減少出血風險
• 降低6%-28%的乳腺癌和卵巢癌發病風險
• 自然避孕效果(哺乳期閉經法)

四、注意事項

  1. 禁忌情況:母親患活動性結核、HIV/AIDS、嚴重心腎疾病等需暫停哺乳
  2. 喂養技巧:采用45°抱姿防止嗆奶,注意乳頭清潔與含接姿勢

需說明的是,哺乳過程中母嬰肌膚接觸可刺激催産素分泌,這種"母嬰聯結反應"對嬰兒神經系統發育有特殊促進作用。若需獲取更全面的哺乳指南,可參考世界衛生組織發布的《母乳喂養促進策略》。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

标稱直徑承受抵押人傳真發送磁力探傷設備簇蟲屬動量多發性外生骨疣法律制度風險轉移鈎縧蟲規範推導骨膜骨贅形成氦管豪希普氏小凹黑-溫二氏試驗機器可讀信息濟魚油開睑器庫存物資請領單免除義務滲液探傷舍棄食欲障礙土的外陰會陰破裂彎管器維數字