木質纖維英文解釋翻譯、木質纖維的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

wood fibre

分詞翻譯：

木質的英語翻譯：

woodiness
【化】 xylon

纖維的英語翻譯：

fibre; hemp; thread
【化】 fiber; fibre
【醫】 desmo-; fiber; fibra; fibrae; fibre; fibro-; ino-

專業解析

木質纖維（wood fiber）是植物細胞壁中由纖維素、半纖維素和木質素組成的結構成分，主要存在于樹木的次生細胞壁中。該術語在漢英詞典中對應“木質纖維”與“wood fiber”，強調其天然高分子聚合物的特性。

從植物學角度，木質纖維包含兩種形态：①管胞（tracheid）——針葉樹的主要輸導組織；②纖維管胞（fiber tracheid）——闊葉樹中兼具支撐和輸導功能的細胞。其化學組成中，纖維素占比40-50%，形成晶體狀微纖絲；木質素占20-35%，作為天然粘合劑；半纖維素占15-30%，起填充連接作用（美國林務局木材手冊）。

工業應用中，木質纖維被加工為紙漿（占全球紙漿原料的90%以上）、生物基複合材料（如木塑制品）和納米纖維素（直徑3-5nm的新型材料），這些應用均依托其可再生性和機械強度特性（中國林業出版社《木質材料科學基礎》）。

參考資料：

中國科技名詞審定委員會術語庫
牛津高階英漢雙解詞典
中國科學院植物研究所《植物解剖學》
美國農業部林務局官網
《林業工程學報》2024年納米纖維素專題

網絡擴展解釋

木質纖維是一種從天然木材中提取并經過加工處理的多功能材料，主要應用于建築、建材等領域。以下從定義、來源與制備、特性、應用等方面進行詳細解釋：

1.定義與基本概念

木質纖維（Xylem fiber）是通過化學處理和機械加工從可再生木材（如山毛榉、冷杉）中提取的有機絮狀纖維物質。它不同于植物學中構成木質部的木纖維細胞（死細胞，具增厚細胞壁），而是專指經過工業處理後用于建築材料的添加劑。

2.來源與制備過程

原料：主要來自山毛榉、冷杉等樹木的木漿。
加工步驟：切碎→中和→漂白→碾壓→去除木質素和半纖維素（這些成分對水泥強度有副作用）→篩分成不同長度（10μm至2000μm）和粗度的成品。

3.物理化學特性

不溶性：不溶于水、弱酸、堿性溶液及有機溶劑，耐稀酸和酸堿。
密度與含水率：密度約0.8-1.3克/立方厘米，正常含水率4-8%，需幹燥保存。
結構性能：三維網狀結構增強材料穩定性，具有高柔韌性、分散性，以及保溫、隔音等特性。

4.應用領域

建築材料：用于水泥、石膏、石灰等，提高抗裂性、保水性及施工精度。
替代材料：可替代石棉（用量僅為30-50%），無毒環保。
其他用途：瀝青道路、木漿海綿、中纖闆制造等。

5.與類似材料的對比

纖維素醚：木質纖維不溶于水，增強性更強且成本更低。
石棉：木質纖維安全無毒，纖維表面結構與石棉相似但無健康風險。

如需更完整信息，可參考建設工程教育網或百度百科等來源。