木质纤维英文解释翻译、木质纤维的近义词、反义词、例句

英语翻译：

wood fibre

分词翻译：

木质的英语翻译：

woodiness
【化】 xylon

纤维的英语翻译：

fibre; hemp; thread
【化】 fiber; fibre
【医】 desmo-; fiber; fibra; fibrae; fibre; fibro-; ino-

专业解析

木质纤维（wood fiber）是植物细胞壁中由纤维素、半纤维素和木质素组成的结构成分，主要存在于树木的次生细胞壁中。该术语在汉英词典中对应“木质纤维”与“wood fiber”，强调其天然高分子聚合物的特性。

从植物学角度，木质纤维包含两种形态：①管胞（tracheid）——针叶树的主要输导组织；②纤维管胞（fiber tracheid）——阔叶树中兼具支撑和输导功能的细胞。其化学组成中，纤维素占比40-50%，形成晶体状微纤丝；木质素占20-35%，作为天然粘合剂；半纤维素占15-30%，起填充连接作用（美国林务局木材手册）。

工业应用中，木质纤维被加工为纸浆（占全球纸浆原料的90%以上）、生物基复合材料（如木塑制品）和纳米纤维素（直径3-5nm的新型材料），这些应用均依托其可再生性和机械强度特性（中国林业出版社《木质材料科学基础》）。

参考资料：

中国科技名词审定委员会术语库
牛津高阶英汉双解词典
中国科学院植物研究所《植物解剖学》
美国农业部林务局官网
《林业工程学报》2024年纳米纤维素专题

网络扩展解释

木质纤维是一种从天然木材中提取并经过加工处理的多功能材料，主要应用于建筑、建材等领域。以下从定义、来源与制备、特性、应用等方面进行详细解释：

1.定义与基本概念

木质纤维（Xylem fiber）是通过化学处理和机械加工从可再生木材（如山毛榉、冷杉）中提取的有机絮状纤维物质。它不同于植物学中构成木质部的木纤维细胞（死细胞，具增厚细胞壁），而是专指经过工业处理后用于建筑材料的添加剂。

2.来源与制备过程

原料：主要来自山毛榉、冷杉等树木的木浆。
加工步骤：切碎→中和→漂白→碾压→去除木质素和半纤维素（这些成分对水泥强度有副作用）→筛分成不同长度（10μm至2000μm）和粗度的成品。

3.物理化学特性

不溶性：不溶于水、弱酸、碱性溶液及有机溶剂，耐稀酸和酸碱。
密度与含水率：密度约0.8-1.3克/立方厘米，正常含水率4-8%，需干燥保存。
结构性能：三维网状结构增强材料稳定性，具有高柔韧性、分散性，以及保温、隔音等特性。

4.应用领域

建筑材料：用于水泥、石膏、石灰等，提高抗裂性、保水性及施工精度。
替代材料：可替代石棉（用量仅为30-50%），无毒环保。
其他用途：沥青道路、木浆海绵、中纤板制造等。

5.与类似材料的对比

纤维素醚：木质纤维不溶于水，增强性更强且成本更低。
石棉：木质纤维安全无毒，纤维表面结构与石棉相似但无健康风险。

如需更完整信息，可参考建设工程教育网或百度百科等来源。