購方倉庫交貨英文解釋翻譯、購方倉庫交貨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 free domicile

分詞翻譯：

購的英語翻譯：

buy; purchase

方的英語翻譯：

direction; power; side; square

倉庫交貨的英語翻譯：

【經】 ex godown; ex store; ex warehouse

專業解析

“購方倉庫交貨”是國際貿易術語中的一種交貨方式，其核心含義為：賣方需将貨物運送至買方指定的倉庫，并承擔運輸過程中全部費用及風險，直至貨物完成入庫交接。該術語在漢英詞典中通常對應“Delivered at Buyer’s Warehouse（DBW）”或“Ex Works（EXW）”的延伸條款，具體權責劃分如下：

賣方責任範圍
賣方負責貨物包裝、出口報關及全程運輸（參考來源：國際貿易術語解釋通則2020，國際商會發布）。貨物抵達買方倉庫前的一切風險（如損壞、滅失）由賣方承擔，且需提供完整的運輸單據及清關文件。
買方責任節點
買方在貨物入庫後開始履行驗收義務，需在約定時間内确認貨物數量與質量。若采用信用證支付，買方倉庫的入庫記錄通常作為付款憑證之一（參考來源：聯合國國際貿易法委員會《國際貨物銷售合同公約》第31條）。
適用場景與注意事項
該條款常見于長期合作的B2B大宗貿易，尤其適用于定制化産品或精密設備交易。需注意不同國家對“倉庫”的法律定義差異，例如歐盟将“交貨完成”定義為貨物進入買方可控存儲區，而中國通常以倉庫籤收單日期為準（參考來源：中國商務部《國際貿易術語解釋通則應用指南》）。

網絡擴展解釋

“購方倉庫交貨”屬于貿易術語中的一種交貨方式，通常指賣方需将貨物運送至買方指定的倉庫完成交付，且風險與費用轉移點發生在買方倉庫。以下為詳細解析：

核心含義

定義：賣方負責将貨物運輸至買方倉庫，并承擔此過程中所有費用（如運輸、保險、關稅等），貨物在抵達買方倉庫并驗收後，風險才轉移給買方。
責任劃分：
- 賣方義務：安排運輸、辦理出口/進口手續、支付全程費用、确保貨物安全送達買方倉庫。
- 買方義務：提供準确的倉庫地址，并在貨物到達後及時驗收。

與類似術語對比

EXW（工廠交貨）：賣方僅需在工廠或倉庫将貨物交給買方，不負責運輸及後續費用，風險在貨物移交時轉移（與“購方倉庫交貨”相反）。
DDP（完稅後交貨）：賣方需将貨物運至買方國家指定地點并完成清關，但交貨終點不一定是倉庫，風險通常在目的地卸貨時轉移。

適用場景

買方希望最大限度降低自身物流風險時；
跨國貿易中，買方缺乏進口清關能力，需賣方全權處理運輸及通關。

注意事項

合同約定：該術語并非國際商會（ICC）官方術語，需在合同中明确費用承擔範圍（如是否包含卸貨費）、驗收标準等細節。
風險管控：賣方需購買運輸保險，避免貨物在途損毀引發糾紛。

示例公式

若合同約定“購方倉庫交貨”，則賣方成本可表示為： $$ text{總成本} = text{生産成本} + text{運輸費} + text{保險費} + text{關稅} $$

如需進一步了解标準貿易術語（如FOB、CIF），可參考國際貿易術語解釋通則（INCOTERMS）。