目标獲取英文解釋翻譯、目标獲取的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 target acquisition

分詞翻譯：

目标的英語翻譯：

goal; target; aim; object; objective; tee
【計】 aiming
【化】 object; target
【經】 goal; object; objectives; target

獲的英語翻譯：

capture; catch; obtain; win

取的英語翻譯：

adopt; aim at; assume; choose; fetch; get; take
【計】 fetch
【醫】 recipe; superscription

專業解析

"目标獲取"作為漢英對照術語，其核心語義在不同語境中存在差異性解讀。在權威詞典學框架下，該詞組的解釋可劃分為以下三個維度：

軍事戰略領域指通過技術手段鎖定并跟蹤攻擊對象的過程，對應英文術語為"target acquisition"。此概念包含雷達定位（radar positioning）與紅外追蹤（infrared tracking）等技術模塊，常用于導彈制導系統。
商業管理範疇表示組織通過系統化方法實現預定商業指标，英文對應"objective attainment"。哈佛商學院教材界定該過程包含KPI分解（key performance indicator breakdown）與PDCA循環（Plan-Do-Check-Act cycle）兩大方法論體系。
認知心理學視角指個體在信息處理過程中對特定刺激的選擇性注意機制，英文表述為"target capturing"。該過程涉及前額葉皮層（prefrontal cortex）的神經激活模式，認知科學家Sternberg通過記憶掃描實驗驗證了相關理論模型。

術語的跨語際轉換需注意語義場差異，如中文"獲取"在英語中對應"acquisition/attainment/capturing"等不同詞彙選擇，這反映不同學科社群的話語實踐特征。詞典編纂者通常采用領域标注（domain labeling）和用例注釋（usage annotation）來确保術語對譯的準确性。

網絡擴展解釋

“目标獲取”是由“目标”與“獲取”組合而成的短語，需結合兩者詞義及使用場景綜合理解。以下是詳細解釋：

一、詞義分解

目标
- 基本含義：
  - 指射擊、攻擊或尋求的具體對象。例如：“雷達發現目标”（，）。
  - 也指抽象層面想要達到的境地或标準。如“奮鬥目标”“學習目标”（，）。
- 深層内涵：
  目标是對活動結果的預期設想，為行動指明方向，是主觀意識形态的體現（）。
獲取
- 指通過主動行為“獲得、得到”某物。例如：“獲取數據”“獲取資源”，強調有目的的取得（，）。

二、“目标獲取”的常見應用

技術/軍事領域
指通過技術手段（如雷達、傳感器）鎖定或捕獲具體對象的過程。例如：“軍事行動中快速獲取目标位置”（，）。
個人發展/項目管理
指通過努力達成預設的抽象目标。例如：“企業通過優化流程獲取市場目标”（，）。
日常場景
可泛指“設定并實現某個目的”，如“學生獲取考試高分的目标”（，）。

三、使用注意事項

語境差異：需根據上下文判斷是具體對象還是抽象目的。
主動性：“獲取”強調主動行為，通常需規劃和方法支撐。

如需更專業領域的解釋（如心理學或計算機科學），可進一步補充具體場景。