配價絡鹽英文解釋翻譯、配價絡鹽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 co-ordinate complex salt

分詞翻譯：

配的英語翻譯：

be qualified; compound; match; mate; mix

價的英語翻譯：

price; value
【醫】 adicity; valence; valency; value
【經】 price

絡鹽的英語翻譯：

【化】 complex salt
【醫】 complex salt

專業解析

配價絡鹽（pèi jià luò yán）是配位化學中的專業術語，指由中心金屬離子（或原子）與一定數量的配體通過配位鍵結合形成的帶電複雜離子（即配離子），再與帶有相反電荷的離子結合所生成的鹽類化合物。其英文對應術語為Valence Complex Salt 或更常見的Coordination Compound Salt。

以下從漢英詞典角度詳細解釋其含義與特征：

核心定義與結構 (Core Definition & Structure)
- 配價 (Valence/Coordination)：指中心金屬離子（如 Fe³⁺, Cu²⁺, Co³⁺）表現出的配位數，即其周圍通過配位鍵結合的配體（如 H₂O, NH₃, CN⁻, Cl⁻）的數目。這決定了絡離子的幾何構型（如四面體、八面體）。
- 絡鹽 (Complex Salt)：指由内界的絡離子（如 [Fe(CN)₆]⁴⁻, [Cu(NH₃)₄]²⁺）和外界的抗衡離子（如 K⁺, Na⁺, SO₄²⁻）組成的離子化合物。絡離子是配位鍵結合的穩定實體，抗衡離子通過離子鍵與絡離子結合。
- 漢英對應： “配價絡鹽” = Valence Complex Salt / Coordination Compound Salt。其中“配價”強調中心離子的配位能力，“絡鹽”強調其作為鹽的離子化合物本質。
化學本質 (Chemical Nature)
- 區别于簡單鹽（如 NaCl），配價絡鹽在水溶液中解離時，首先解離出外界的抗衡離子和穩定的絡離子。絡離子本身解離出中心離子和配體的程度很小，表現出一定的穩定性。
- 例如：鐵氰化鉀 K₃[Fe(CN)₆] → 3K⁺ + [Fe(CN)₆]³⁻ (在溶液中，[Fe(CN)₆]³⁻ 不易進一步解離出 Fe³⁺ 和 CN⁻)。
命名規則 (Nomenclature)
- 中文命名遵循配位化合物命名原則：先陰離子後陽離子。絡離子内，配體名稱在前（複雜配體加括號），中心原子在後，用“合”字連接，中心原子氧化态用羅馬數字标明。
- 例：[Cu(NH₃)₄]SO₄ 命名為硫酸四氨合銅(II)。
- 英文命名：配體按字母順序（忽略前綴），中心原子後跟氧化态（羅馬數字），最後是外界陽離子或陰離子。
- 例：K₃[Fe(CN)₆] 英文為Potassium hexacyanoferrate(III)。
特性與應用 (Properties & Applications)
- 特性：常具有特征顔色、特定的磁學性質、催化活性、在水或有機溶劑中的特殊溶解性等。穩定性受中心離子、配體性質（螯合效應）、配位數等因素影響。
- 應用：
  - 分析化學：作為顯色劑、沉澱劑、掩蔽劑（如 EDTA 絡合滴定）。
  - 工業催化：均相催化劑（如 Wilkinson 催化劑 RhCl(PPh₃)₃）。
  - 電鍍：提供穩定的金屬離子源（如 [Ag(CN)₂]⁻ 用于鍍銀）。
  - 生物化學：生物體内金屬酶的核心（如血紅蛋白中的血紅素是 Fe²⁺的卟啉絡合物）。
  - 醫藥：某些絡合物用作藥物（如順鉑 [Pt(NH₃)₂Cl₂] 是抗癌藥）。

參考文獻 (權威來源)：

《無機化學》（第四版），北京師範大學、華中師範大學、南京師範大學編，高等教育出版社。 (經典教材，詳細闡述配位化學基礎，包括絡鹽定義、結構與性質) [标準教材]
《化學名詞》 (全國科學技術名詞審定委員會公布)。 (權威術語定義來源，提供“配位化合物”、“絡鹽”等标準中文名稱及其解釋) [術語标準]
《英漢化學化工詞彙》（第五版），科學出版社。 (權威漢英/英漢專業詞典，提供“配價絡鹽”、“coordination compound”等術語的準确互譯) [專業詞典]
Miessler, G. L., Tarr, D. A. (2014). Inorganic Chemistry (5th ed.). Pearson. (國際權威無機化學教材，系統論述配位化學，包括絡合物的鍵合、結構、性質與應用) [國際經典教材]
IUPAC. Compendium of Chemical Terminology (the "Gold Book"). (國際純粹與應用化學聯合會标準術語，提供“coordination compound”等核心概念的權威定義) [線上資源：https://goldbook.iupac.org/ (需确認鍊接有效性，此處僅作來源說明)]

網絡擴展解釋

關于“配價絡鹽”的解釋如下：

1.基本定義

絡鹽（又稱配位鹽）是由兩種不同鹽通過配位鍵結合形成的化合物，其核心特征是含有穩定的絡離子（配位離子）。這類鹽在電離時不會釋放原始鹽的簡單離子，而是生成以配位結構存在的複雜離子。

2.結構與配價特性

配價鍵：絡鹽中的金屬離子（中心原子）與配體（如CN⁻、F⁻等）通過配位鍵結合，配體提供孤對電子，金屬離子提供空軌道，形成穩定的絡合結構。
電離特點：例如K₃[Fe(CN)₆] 電離為 K⁺ 和 [Fe(CN)₆]³⁻，而非 Fe³⁺ 和 CN⁻，體現了配位結構的穩定性。

3.與複鹽的區别

複鹽（如明礬 KAl(SO₄)₂）：電離後産生多種簡單離子（K⁺、Al³⁺、SO₄²⁻）。
絡鹽：僅電離出絡離子和對應離子（如 Na₃[AlF₆] 電離為 Na⁺ 和 [AlF₆]³⁻）。

4.典型例子

鐵氰化鉀（K₃[Fe(CN)₆]）：實驗室常用試劑，含 [Fe(CN)₆]³⁻ 絡離子。
冰晶石（Na₃[AlF₆]）：工業上用于鋁的電解冶煉。

5.應用領域

化學分析：利用絡鹽的穩定特性進行離子檢測（如Fe³⁺的鑒定）。
工業催化：某些絡鹽作為催化劑參與有機合成反應。
材料制備：用于金屬表面處理或制備功能材料。

注：術語“配價”強調絡鹽中配位鍵的電子共享機制，是理解其化學性質的關鍵。