三連底骨英文解釋翻譯、三連底骨的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 ossa tribasilare
分詞翻譯:
三的英語翻譯:
three; several; many
【計】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【醫】 tri-
連的英語翻譯:
company; connect; join; link; even; in succession; including
【醫】 sym-; syn-
底骨的英語翻譯:
【醫】 basilar bone; os1 basilare
專業解析
在船舶工程領域,"三連底骨"是一個專業術語,指代船舶底部的一種特定結構形式。其核心含義和英文對應表達如下:
一、術語定義與結構解析
"三連底骨"指船舶底部由三層連續縱向構件組成的加強結構體系。它包含:
- 内底闆:最上層鋼闆,形成貨艙或液艙的底部平面。
- 船底闆:最下層鋼闆,直接接觸海水。
- 中底闆/底凳闆:位于内底闆與船底闆之間的中間層鋼闆。
這三層鋼闆通過縱向和橫向的骨架(如縱骨、肋闆)緊密連接,形成一個堅固的箱型或蜂窩狀結構,顯著增強船底在擱淺、碰撞等事故中的抗損能力。
二、英文對應術語
在專業英文文獻和規範中,"三連底骨"通常譯為:
- Triple Bottom Structure (最常用、最準确的術語)
- Double Hull Bottom Structure (因其本質是雙層底概念的延伸強化,有時也這樣稱呼,但易與普通雙層底混淆)
- Cellular Double Bottom (強調其内部由骨架分隔成多個單元的結構特點)
三、功能與重要性
該結構設計主要用于:
- 防污染:對于油輪、化學品船等,當船底因擱淺或碰撞破損時,中底闆和船底闆之間的空間(底邊艙/底凳)能容納洩漏的貨物,防止其直接排入海中,滿足國際海事組織(IMO)的防污染要求(如MARPOL公約附則I)。
- 提高安全性:顯著增加船底的強度和剛度,提高船舶在事故中的生存能力,保護船員安全和貨物安全。
- 增加強度:為大型船舶(尤其是散貨船、油輪)提供必要的縱向強度,抵抗波浪載荷和貨物壓力。
四、權威參考來源
該術語的定義和應用标準主要來源于國際海事組織和主要船級社的規範:
- 國際海事組織 (IMO):在《國際防止船舶造成污染公約》(MARPOL) 附則I中,對油輪強制要求采用雙層底或雙殼結構,而"三連底骨"是滿足此要求的一種高效形式(尤其對大型油輪)。IMO的《油船和散貨船目标型建造标準》(GBS) 也涉及相關結構要求。參見IMO官網相關公約文件。
- 主要船級社規範:
- Lloyd's Register (LR):LR的《船體結構規範》(Rules and Regulations for the Classification of Ships) 中詳細定義了雙層底、雙殼結構的要求,包含了對三重底闆結構的具體設計和建造标準。參見LR規範Part 3, Chapter 10等章節。
- American Bureau of Shipping (ABS):ABS的《鋼船建造與入級規範》(Rules for Building and Classing Steel Vessels) 同樣對雙層底、雙殼結構有詳細規定,涵蓋了"Triple Bottom"的設計原則。參見ABS規範Part 3, Chapter 2, Section 3等。
- Det Norske Veritas (DNV) / Germanischer Lloyd (GL) (現為DNV GL):DNV GL的《船級規範》(Rules for Classification) 中也有對雙層底、雙殼及類似加強結構的詳細技術要求。參見DNV GL規範Part 3, Chapter 1等。
- 專業教材與手冊:如《船舶設計原理》、《船舶結構》等權威教材會系統介紹船底結構形式,包括"三連底骨"的構造原理和作用。例如,參見Tupper, E. C. 所著的《Introduction to Naval Architecture》相關章節。
"三連底骨" (Triple Bottom Structure) 是現代大型船舶(尤其是油輪和散貨船)為提高安全性、防污染能力和結構強度而采用的關鍵船底結構形式,由内底闆、中底闆和船底闆三層鋼闆及其支撐骨架構成。其設計和應用嚴格遵循IMO公約和主要船級社的規範要求。
網絡擴展解釋
“三連底骨”是一個醫學術語,其英語對應詞為ossa tribasilare,具體含義解釋如下:
詞義解析
-
三 (sān)
表示數字“三”,在解剖學術語中常指由三個部分組成的結構,如三叉神經(trigeminal nerve)。
-
連 (lián)
意為“連接”,此處指三個骨性結構通過特定方式(如軟骨或韌帶)相連。
-
底骨 (dǐ gǔ)
“底”指底部,“骨”即骨骼,可能指位于身體某區域基底部的骨骼,例如顱底骨(如枕骨、蝶骨等)或骨盆底骨。
綜合解釋
“三連底骨”可能指人體某個部位由三塊相連的基底部骨骼組成的結構。根據英語翻譯推測(ossa tribasilare):
- Ossa 是拉丁語“骨頭”的複數形式;
- Tri- 表示“三”;
- Basilar 意為“基底的”,常見于顱底相關術語(如基底動脈)。
因此,該詞可能描述顱底三塊骨頭的融合結構。例如,胚胎發育過程中,蝶骨、篩骨和枕骨原基會逐漸融合形成顱底,但需更多資料驗證。
注意事項
由于當前檢索結果權威性較低(僅一個來源),建議通過以下方式進一步确認:
- 查閱《格氏解剖學》等權威醫學書籍;
- 檢索PubMed等專業數據庫;
- 咨詢解剖學或骨科專家。
若有更具體的上下文(如出現該詞的文獻或使用場景),可提供更多細節以便精準解答。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】