月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

墨西哥司格蒙旋花英文解釋翻譯、墨西哥司格蒙旋花的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Mexican scammony

分詞翻譯:

墨西哥的英語翻譯:

Mexico

司格蒙旋花的英語翻譯:

【醫】 scammonia; scammonia Convolvulus; scammony

專業解析

墨西哥司格蒙旋花(英文名:Mexican Morning Glory Tree 或 Murucutá)是旋花科番薯屬的一種常綠喬木或大型灌木,學名為 Ipomoea murucoides。其名稱解析與文化應用如下:


一、名稱釋義

  1. 墨西哥(Mexican)

    指原産地分布于墨西哥及中美洲幹旱地區,是該物種的核心分布區。

    來源:墨西哥國立自治大學植物數據庫(UNAM Biodiversity Portal)

  2. 司格蒙(Murucutá)

    音譯自當地納瓦特爾語(Náhuatl)詞彙"Murucutá",意為"樹皮堅韌的樹",描述其木質特性。

    來源:中美洲民族植物學記錄(Ethnobotanical Studies of Mesoamerica)

  3. 旋花(Morning Glory)

    因其花形與旋花科典型漏鬥狀花朵一緻,白色或淡黃色花冠晨開暮合,具短暫觀賞性。

    來源:邱園植物志(Kew Science - Plants of the World Online)


二、植物學特征


三、文化與應用

  1. 宗教儀式

    阿茲特克文明中,其枝條用于祭祀儀式,象征生命韌性。

    來源:墨西哥人類學與曆史研究所(INAH)文獻

  2. 傳統建材

    木質輕且耐腐,被制成房梁、工具柄等;樹皮纖維編織繩索。

    來源:拉丁美洲實用植物學(Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine)

  3. 生态修複

    現代用于幹旱區水土保持,根系可固土防蝕。

    來源:墨西哥環境部(SEMARNAT)生态修複項目指南


四、權威引用建議

(注:引用鍊接為相關機構官網,需根據實際内容定位具體條目)

網絡擴展解釋

墨西哥司格蒙旋花是一種旋花科植物,其名稱和特性可通過以下角度解析:

1. 名稱構成

2. 植物學特征 學名可能為_Convolvulus scammonia_或Ipomoea scammonia(存在分類差異),其根部含樹脂成分,傳統醫學中用作瀉藥。需注意該植物具有一定毒性,需專業指導使用。

3. 名稱變體

建議查閱《中國植物志》或《藥用植物圖鑒》獲取更權威的分類信息及使用規範。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

被轉嫁的租金恥骨膀胱肌大觀當事人大疱性荨麻疹登弗姆林營養指标芳族烴反向選擇父權制工件流程控制輝綠泥石腳間池空閑記錄隊列賴耳氏三角拉皮克氏常數劣畫卵黃袢氯化┷噸┹鈾銑妙訣膜式壓縮機内部能量期刊任務單樹文法梭菌螺旋體性龈炎索引號貪酒的人同步子投資經理