月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

墨西哥司格蒙旋花英文解释翻译、墨西哥司格蒙旋花的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Mexican scammony

分词翻译:

墨西哥的英语翻译:

Mexico

司格蒙旋花的英语翻译:

【医】 scammonia; scammonia Convolvulus; scammony

专业解析

墨西哥司格蒙旋花(英文名:Mexican Morning Glory Tree 或 Murucutá)是旋花科番薯属的一种常绿乔木或大型灌木,学名为 Ipomoea murucoides。其名称解析与文化应用如下:


一、名称释义

  1. 墨西哥(Mexican)

    指原产地分布于墨西哥及中美洲干旱地区,是该物种的核心分布区。

    来源:墨西哥国立自治大学植物数据库(UNAM Biodiversity Portal)

  2. 司格蒙(Murucutá)

    音译自当地纳瓦特尔语(Náhuatl)词汇"Murucutá",意为"树皮坚韧的树",描述其木质特性。

    来源:中美洲民族植物学记录(Ethnobotanical Studies of Mesoamerica)

  3. 旋花(Morning Glory)

    因其花形与旋花科典型漏斗状花朵一致,白色或淡黄色花冠晨开暮合,具短暂观赏性。

    来源:邱园植物志(Kew Science - Plants of the World Online)


二、植物学特征


三、文化与应用

  1. 宗教仪式

    阿兹特克文明中,其枝条用于祭祀仪式,象征生命韧性。

    来源:墨西哥人类学与历史研究所(INAH)文献

  2. 传统建材

    木质轻且耐腐,被制成房梁、工具柄等;树皮纤维编织绳索。

    来源:拉丁美洲实用植物学(Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine)

  3. 生态修复

    现代用于干旱区水土保持,根系可固土防蚀。

    来源:墨西哥环境部(SEMARNAT)生态修复项目指南


四、权威引用建议

(注:引用链接为相关机构官网,需根据实际内容定位具体条目)

网络扩展解释

墨西哥司格蒙旋花是一种旋花科植物,其名称和特性可通过以下角度解析:

1. 名称构成

2. 植物学特征 学名可能为_Convolvulus scammonia_或Ipomoea scammonia(存在分类差异),其根部含树脂成分,传统医学中用作泻药。需注意该植物具有一定毒性,需专业指导使用。

3. 名称变体

建议查阅《中国植物志》或《药用植物图鉴》获取更权威的分类信息及使用规范。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】