腳間池英文解釋翻譯、腳間池的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cisterna cruralis; cisterna interpeduncularis

分詞翻譯：

腳的英語翻譯：

base; crus; foot; footsie
【醫】 crura; crus; Paedo-; pedo-; peduncle; pedunculus; pes; pillar; pod-
podo-

間的英語翻譯：

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【醫】 dia-; inter-; meta-

池的英語翻譯：

billabong; lake; pool; sump
【化】 cell
【醫】 cistern; cisterna; cisternae; pool; tank

專業解析

腳間池 (Interpeduncular Cistern) 的漢英詞典角度詳解

腳間池（英文：Interpeduncular Cistern），是位于顱腔内大腦底部的一個重要的腦池（充滿腦脊液的蛛網膜下腔擴大池）。其名稱直觀反映了其解剖位置：“腳”指中腦的大腦腳（Cerebral Peduncles），“間”意為“之間”，“池”指充滿液體的腔隙。因此，腳間池即指位于兩側大腦腳之間的腦脊液池。

詳細解剖位置與結構：

位置：腳間池位于中腦腹側（前方），恰好處于兩側粗大的大腦腳之間。其上方（頭側）與視交叉池（Chiasmatic Cistern）相鄰，下方（尾側）延續為橋前池（Prepontine Cistern），兩側則與環池（Ambient Cisterns）相通。
邊界：其前上界為視交叉和終極闆（Lamina Terminalis），後界為中腦大腦腳和腳間窩（Interpeduncular Fossa），下界為腦橋（Pons）上緣和Liliequist膜（一層分隔腳間池與橋前池的蛛網膜）。
内容物：腳間池内主要包含：
- 腦脊液 (Cerebrospinal Fluid, CSF)：這是其主要成分。
- 重要血管：基底動脈（Basilar Artery）的頂端（分叉處）、大腦後動脈（Posterior Cerebral Artery, PCA）的起始段（P1段）、小腦上動脈（Superior Cerebellar Artery, SCA）的起始段、後交通動脈（Posterior Communicating Artery, PComA）的末端以及基底動脈腦橋支。
- 神經結構：動眼神經（Oculomotor Nerve, CN III）自大腦腳内側發出後，向前穿行于腳間池的側壁，最終進入海綿窦。
- 其他結構：後穿質（Posterior Perforated Substance）位于其底部（腳間窩）。

功能與臨床意義：

腦脊液循環通道：作為腦室系統産生的腦脊液流向脊髓和大腦凸面蛛網膜下腔的重要通路之一。
血管神經通路：為供應中腦、丘腦、枕葉及小腦上部的重要血管（PCA, SCA）和動眼神經提供了走行空間。
影像學标志：在頭部CT和MRI掃描中，腳間池是觀察腦脊液循環狀況、評估腦積水以及識别該區域病變（如動脈瘤、腫瘤、出血、炎症）的關鍵解剖标志。
手術入路相關：在涉及鞍區、中腦、基底動脈頂端區域的手術（如動脈瘤夾閉）中，腳間池是需要顯露和處理的重要區域。
病理關聯：腳間池擴大可能提示腦萎縮；池内出血（如動脈瘤破裂）或感染（如腦膜炎）可在此積聚；該區域的占位病變（如顱咽管瘤、生殖細胞瘤、動脈瘤）會壓迫鄰近結構（如動眼神經導緻眼肌麻痹）。

腳間池是位于中腦腹側、兩側大腦腳之間的關鍵腦池，内含腦脊液、基底動脈頂端及其分支、動眼神經等重要結構。它在腦脊液循環、神經血管走行中扮演核心角色，是神經影像診斷和神經外科手術的重要解剖區域。其名稱精準地概括了其位置特征——“腳”（大腦腳）之“間”的“池”。

參考資料：

Radiopaedia.org - Interpeduncular cistern: https://radiopaedia.org/articles/interpeduncular-cistern (權威醫學影像百科全書)
StatPearls [Internet] - Neuroanatomy, Interpeduncular Cistern: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK544353/ (循證醫學資源)
Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice (第42版). Standring S, 編. Elsevier. (經典解剖學教材，對腦池系統有詳細描述)
Journal of Neurosurgery - Microsurgical anatomy of the interpeduncular cistern and related arachnoid membranes: https://thejns.org/view/journals/j-neurosurg/ (神經外科領域權威期刊，刊載相關精細解剖研究)

網絡擴展解釋

腳間池是位于中腦腹側的重要腦池結構，具體解釋如下：

一、解剖位置與邊界

腳間池又稱基底池，位于中腦腹側部與鞍背之間：

前界：視交叉
後界：腳間窩和大腦腳内側面
兩側：大腦颞極

二、結構與内容物

池内包含重要神經與血管：

神經：動眼神經穿行其中
血管：
- 基底動脈
- 大腦後動脈水平段
- 後交通動脈

三、臨床意義

形态變化：影像學檢查中若描述"腳間池形态飽滿"，可能為解剖變異，需結合其他症狀判斷是否異常。
疾病關聯：該區域病變可能影響動眼神經功能（如複視、眼睑下垂）或血管供血。

四、周圍結構連通性

腳間池向上連接視交叉池，向兩側通環池，向下延續至橋前池，構成腦脊液循環的重要通道。

注：如需更詳細的影像學定位或臨床案例，可參考神經解剖學教材或醫學影像數據庫。