膜樣帶英文解釋翻譯、膜樣帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 zona membranacea

分詞翻譯：

膜的英語翻譯：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【醫】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

樣的英語翻譯：

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

帶的英語翻譯：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

專業解析

膜樣帶（Membranous Band）的漢英詞典釋義與醫學解析

定義

膜樣帶指分娩後隨胎盤排出的條索狀或膜狀子宮蛻膜組織，呈灰白色，質地柔軟，常見于産後宮腔殘留物中。其英文術語為"Membranous Band" 或"Decidual Cast"，特指由子宮内膜蛻膜化形成的異常帶狀結構。

病理特征

組織構成：主要由妊娠期增生的蛻膜細胞、纖維蛋白及少量滋養細胞碎片組成，與胎盤組織有明确界限。
形态表現：呈不規則的薄膜或帶狀，長度可達數厘米，臨床易誤診為胎盤殘留。
成因：常與子宮内膜局部炎症、宮腔粘連或蛻膜脫落不全相關，可能導緻産後出血或感染風險增加。

臨床意義

診斷要點：超聲檢查可見宮腔内條索狀高回聲，需通過病理活檢與胎盤息肉、黏膜下肌瘤鑒别。
處理原則：無症狀者可能自然排出；若引發持續性出血或感染，需行宮腔鏡切除或藥物治療。

權威參考來源

《婦産科學》（第9版），人民衛生出版社：定義産後宮腔殘留物的分類及處理标準。
《中華婦産科雜志》："膜樣帶組織學特征與臨床管理策略"（2020年），分析其病理機制及宮腔鏡幹預指征。
世界衛生組織（WHO）《國際疾病分類》ICD-11：将膜樣帶歸類于"産後子宮并發症"（編碼JA40.2）。

注：以上醫學定義綜合臨床病理學共識，詳見專業文獻。

網絡擴展解釋

由于未搜索到與“膜樣帶”直接相關的專業解釋，以下為基于詞語構成和常見用法的推測分析：

字面拆分解釋
- 膜樣：指類似生物膜的結構，具有薄層、柔軟、覆蓋性特征（如細胞膜、黏膜、羊膜等）。
- 帶：可指條狀或帶狀的組織、區域或結構（如韌帶、聲帶、熱帶等）。
  組合後可能指某種膜狀的帶狀結構或病理組織。
可能的領域指向
- 醫學/解剖學：如子宮内膜異位症中形成的膜狀粘連組織，或手術中觀察到的異常膜狀物。
- 生物學：某些生物體内起支撐或分隔作用的膜狀結構。
- 中醫術語：部分中醫典籍可能用形象化詞彙描述經絡或病理産物，但需具體文獻佐證。
需補充的信息
該詞可能為特定領域術語、方言表達或非标準名稱。建議提供更多上下文，例如：
- 出現場景（如醫學報告、文獻标題）
- 相關描述（如位置、功能、症狀）
- 領域範圍（如婦科、解剖學、材料科學等）

若有進一步信息，可協助提供更精準的解釋。