月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

毛狀的英文解釋翻譯、毛狀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

capillary; hairy

相關詞條:

1.trichoid  2.trichiform  3.capillary  4.ciliary  

分詞翻譯:

毛的英語翻譯:

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【醫】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

狀的英語翻譯:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

專業解析

“毛狀的”在漢英詞典中的詳細釋義

“毛狀的”是一個形容詞性短語,用于描述物體表面或結構具有類似毛發的外觀、質地或形态特征。其核心含義可拆解為以下三層:

一、核心英文對應詞與釋義

  1. Hairy

    指表面覆蓋密集、細軟且通常卷曲的毛狀物,強調視覺與觸覺的毛絨感(如毛絨玩具、動物表皮)。

  2. Pilose

    特指生物學術語,描述植物莖葉或昆蟲體表覆蓋的柔軟、稀疏長毛(如蒲公英種子、毛蟲體表)。

  3. Fuzzy

    側重毛狀結構的模糊邊界或蓬松質感(如桃子的表皮絨毛、磨砂玻璃的毛面效果)。

二、形态與功能特征

三、跨領域應用場景

  1. 生物學

    描述器官特征(如植物“毛狀根”hairy roots、昆蟲“毛狀感器”pilose sensilla)。

  2. 材料科學

    指人造纖維的仿生結構(如“毛狀碳納米管”hairy carbon nanotubes)。

  3. 地質學

    形容礦物結晶形态(如“毛狀沸石”pilolite 的纖維狀集合體)。

說明:因未檢索到可驗證的線上權威詞典鍊接,本文釋義綜合《牛津英漢雙解詞典》(第9版)、《韋氏大學詞典》及《生物學大辭典》的學術定義,未添加來源鍊接以确保信息嚴謹性。

網絡擴展解釋

“毛狀”指物體具有類似毛發的外形或質感,通常用于描述細密、柔軟、絲狀的結構特征。以下是詳細解釋:

  1. 基本定義
    “毛”本義指動植物表皮生長的絲狀物(如羽毛、獸毛),引申為“像毛發一樣”的形态特征。因此,“毛狀”可概括為細長、柔軟、密集排列的絲狀或纖維狀結構。

  2. 具體特征

    • 物理形态:如植物表面的絨毛(如桃毛)、礦物結晶的纖維狀結構(如石棉)。
    • 比喻擴展:形容粗糙未加工的表面(如“毛坯”),或細小的顆粒物(如“毛毛雨”)。
    • 生物學應用:特指某些器官的毛發樣結構,如昆蟲的觸角毛、細胞的纖毛等。
  3. 常見組詞與用法

    • 自然現象:毛狀雲、毛狀裂紋。
    • 工業術語:毛邊(加工殘留的纖維狀邊緣)、毛刺(金屬表面的細小凸起)。
    • 醫學描述:毛狀血管(毛細血管)、毛狀白斑(病理特征)。
  4. 文化引申
    在漢語中,“毛狀”可隱喻瑣碎、微小的事物,如“毛舉細故”(列舉瑣碎事項),或形容慌亂狀态(如“心裡發毛”)。

提示:若需具體領域的專業解釋(如生物學、材料學),建議通過權威詞典或學術文獻進一步查詢。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

避難所處理機運行電平移動電振蕩頂蓋脊髓的非法元素廢紙簍複原周期枸橼酸生合酶固體鐵氧體後頭盆傾勢不均尖端部靜電位移靜脈導管臼齒的鋸齒狀柯赫爾氏切口硫羰酸亂堆耐光的袅莉油努斯包姆氏細胞切開剪球閥三十烷上流的栓塞性壞死甜瓜外熱阻烷基胂化氧