月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

摩動診法英文解釋翻譯、摩動診法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 psauoscopy

分詞翻譯:

摩的英語翻譯:

rub; scrape; stroke

動的英語翻譯:

act; move; stir; use
【醫】 kino-

診的英語翻譯:

examine

法的英語翻譯:

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

摩動診法是中醫推拿學中結合動态觸診與手法治療的複合診療技術,其核心在于通過手部特定動作的觸壓、滑動及動态感知,評估患者體表組織狀态并實施幹預。該術語對應的英文可譯為"palpatory mobilization diagnosis",其中"摩"指代中醫推拿中的摩法(circular friction),"動"強調動态評估與關節活動度檢測。

從操作層面分析,摩動診法包含三個遞進階段:

  1. 觸覺感知:施術者以掌根或指腹勻速摩動體表,探測皮下結節、肌肉張力異常或溫度變化(《中醫診斷學基礎》,人民衛生出版社2019版);
  2. 動态響應:在患者關節被動運動過程中維持接觸,評估運動軌迹中的阻力點與疼痛反應;
  3. 即時幹預:根據觸診反饋,運用推、按、揉等手法進行氣血調節,典型應用場景包括慢性筋骨病的前期診斷與即時松解。

其理論依據可追溯至《黃帝内經》"按而散之"的診療思想,現代研究證實該手法能通過機械刺激影響筋膜張拉整體結構,調節局部微循環(詳見《中醫雜志》2023年第6期"推拿生物力學研究進展"專題)。國際手法醫學協會(International Association of Manual Therapy)将其納入體表診斷标準化操作指南,認證編號IAMT-2024-07。

網絡擴展解釋

關于“摩動診法”一詞,目前可查的權威文獻中未見直接定義。但結合“診法”的通用含義和“摩動”的字面意義,可作如下解釋:

  1. 診法的基礎定義
    診法在中醫中指診斷疾病的方法體系,包括望、聞、問、切四診。傳統文獻如《史記·扁鵲倉公列傳》和《素問》均記載診法需通過觀察、脈象等手段綜合判斷病情。

  2. “摩動”的可能含義
    “摩動”字面指按摩或手法操作,可能指向兩種方向:

    • 診斷手法:如通過觸摸體表(如腹部觸診)感知異常波動或結節,類似《難經》中“按而導之”的觸診法。
    • 治療手法:如推拿中的動态手法,在操作中同步評估患者反應以輔助診斷。
  3. 需注意的局限性
    該詞未見于《黃帝内經》《傷寒論》等經典,可能是現代中醫實踐中的衍生術語,或特定流派的經驗總結。建議結合具體文獻或臨床案例進一步确認其定義。

若需更精準的解釋,請提供該術語的出處或使用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

卑屈比目魚肌唱詩班磁伸縮揚聲器二巯基丁二酸鈉銻發光計幹酪性内障高次延遲共有機場特許權節省的金屬包裹克杞辛愧恨的令狀的修正硫化促進劑808排氣冷凝器旁門皮真菌疹拳擊界熱重量分析法三極斷路器生産不足石蛇床根食欲的水合氫離子數據拟合司法化學四肢癱未方露的