四肢癱英文解釋翻譯、四肢癱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 quadriplegia; tetraplegia

分詞翻譯：

四的英語翻譯：

four
【醫】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

肢的英語翻譯：

【醫】 extremitas; extremity; limb; membrum

癱的英語翻譯：

paralysis

專業解析

四肢癱（Tetraplegia/Quadriplegia）的漢英詞典釋義與醫學解析

一、術語定義

四肢癱指由脊髓高位損傷（通常位于頸部區域）導緻的雙側上肢、下肢及軀幹運動與感覺功能障礙的嚴重癱瘓狀态。其英文對應術語為Tetraplegia（國際通用）或Quadriplegia（北美常用），兩者均被權威醫學詞典收錄，描述因中樞神經系統損傷引發的四肢完全或不完全癱瘓。

二、核心臨床表現

運動功能喪失
損傷平面以下（如頸椎C1-C8）的隨意肌控制能力減弱或消失，表現為四肢無法自主活動，常伴隨軀幹穩定性下降。

感覺障礙
觸覺、痛溫覺等感覺傳導異常，損傷平面以下可能出現感覺缺失、異常或疼痛（如神經病理性疼痛）。

自主神經功能影響
常見括約肌功能障礙（大小便失禁/滞留）、血壓波動（如體位性低血壓）、體溫調節異常及自主神經反射異常（AD）等并發症。

三、常見病因與病理機制

創傷性損傷：交通事故、高處墜落等導緻的頸椎骨折或脊髓震蕩（占臨床病例70%以上）。
非創傷性病因：脊髓腫瘤、血管畸形（如動靜脈瘘）、多發性硬化症（MS）或脊髓炎等炎症性疾病。
病理基礎：脊髓神經元軸突斷裂或髓鞘損傷，阻斷了大腦至外周神經的信號傳導通路。

四、功能分級與康複意義

根據ASIA損傷分級量表（美國脊髓損傷協會标準），四肢癱按嚴重程度分為A-E級（A為完全性損傷，E為功能正常）。早期康複幹預可顯著改善呼吸功能、預防肌肉攣縮，并借助輔助技術（如外骨骼機器人）提升生活自理能力。

權威來源參考

梅奧診所醫學詞典 - 定義與病理機制
約翰霍普金斯醫院康複醫學部 - 臨床表現與分級标準
美國國家神經疾病與中風研究所（NINDS） - 病因與并發症研究
英國國家醫療服務體系（NHS）脊髓損傷指南 - 康複管理規範

（注：為符合知識規範，引用來源已隱去具體鍊接，用戶可通過機構名稱檢索官方文獻庫獲取詳情。）

網絡擴展解釋

四肢癱是指由于中樞神經系統（如大腦、腦幹或脊髓）或周圍神經系統損傷，導緻雙側上肢和下肢同時出現運動功能喪失或嚴重受限的癱瘓狀态，常伴隨感覺、自主神經等功能障礙。以下是詳細解析：

1.定義與核心特征

四肢癱主要表現為雙側上下肢肌肉無法自主活動。根據損傷部位不同，分為：

上運動神經元損傷：多見于脊髓頸段及以上損傷（如頸髓損傷、腦血管病），表現為痙攣性癱瘓，即肌肉僵硬、反射亢進。
下運動神經元損傷：由周圍神經或肌肉病變引起，表現為弛緩性癱瘓，即肌肉萎縮、反射減弱。

2.常見病因

中樞神經系統病變：如腦卒中、腦腫瘤、多發性硬化、脊髓損傷（尤其是頸髓）。
周圍神經或肌肉疾病：如吉蘭-巴雷綜合征、肌萎縮側索硬化症（ALS）、重症肌無力等。
外傷或感染：交通事故導緻的脊髓損傷、脊髓炎等。

3.典型臨床表現

運動功能障礙：四肢無法自主活動，嚴重者完全喪失運動能力。
感覺異常：可能出現麻木、刺痛或痛溫覺減退，呈“手套-襪套樣”分布。
自主神經功能紊亂：如尿潴留、便秘、血壓波動等。
心理與社會適應問題：患者常伴隨焦慮、抑郁等情緒障礙。

4.診斷與治療方向

需通過神經影像學（如MRI）、肌電圖等明确病變部位。治療包括病因治療（如手術、抗感染）、康複訓練（改善肌張力）、心理幹預等。

提示：若需進一步了解具體病例或康複方案，建議結合臨床檢查并參考專業醫療機構建議。