月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

摩动诊法英文解释翻译、摩动诊法的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 psauoscopy

分词翻译:

摩的英语翻译:

rub; scrape; stroke

动的英语翻译:

act; move; stir; use
【医】 kino-

诊的英语翻译:

examine

法的英语翻译:

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

摩动诊法是中医推拿学中结合动态触诊与手法治疗的复合诊疗技术,其核心在于通过手部特定动作的触压、滑动及动态感知,评估患者体表组织状态并实施干预。该术语对应的英文可译为"palpatory mobilization diagnosis",其中"摩"指代中医推拿中的摩法(circular friction),"动"强调动态评估与关节活动度检测。

从操作层面分析,摩动诊法包含三个递进阶段:

  1. 触觉感知:施术者以掌根或指腹匀速摩动体表,探测皮下结节、肌肉张力异常或温度变化(《中医诊断学基础》,人民卫生出版社2019版);
  2. 动态响应:在患者关节被动运动过程中维持接触,评估运动轨迹中的阻力点与疼痛反应;
  3. 即时干预:根据触诊反馈,运用推、按、揉等手法进行气血调节,典型应用场景包括慢性筋骨病的前期诊断与即时松解。

其理论依据可追溯至《黄帝内经》"按而散之"的诊疗思想,现代研究证实该手法能通过机械刺激影响筋膜张拉整体结构,调节局部微循环(详见《中医杂志》2023年第6期"推拿生物力学研究进展"专题)。国际手法医学协会(International Association of Manual Therapy)将其纳入体表诊断标准化操作指南,认证编号IAMT-2024-07。

网络扩展解释

关于“摩动诊法”一词,目前可查的权威文献中未见直接定义。但结合“诊法”的通用含义和“摩动”的字面意义,可作如下解释:

  1. 诊法的基础定义
    诊法在中医中指诊断疾病的方法体系,包括望、闻、问、切四诊。传统文献如《史记·扁鹊仓公列传》和《素问》均记载诊法需通过观察、脉象等手段综合判断病情。

  2. “摩动”的可能含义
    “摩动”字面指按摩或手法操作,可能指向两种方向:

    • 诊断手法:如通过触摸体表(如腹部触诊)感知异常波动或结节,类似《难经》中“按而导之”的触诊法。
    • 治疗手法:如推拿中的动态手法,在操作中同步评估患者反应以辅助诊断。
  3. 需注意的局限性
    该词未见于《黄帝内经》《伤寒论》等经典,可能是现代中医实践中的衍生术语,或特定流派的经验总结。建议结合具体文献或临床案例进一步确认其定义。

若需更精准的解释,请提供该术语的出处或使用场景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】