米納瓦背心英文解釋翻譯、米納瓦背心的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Minerva jacket

分詞翻譯：

米的英語翻譯：

metre; rice
【醫】 meter; metre; rice
【經】 meter

納瓦的英語翻譯：

【計】 nanowatt

背心的英語翻譯：

vest; waistcoat
【醫】 jacket

專業解析

"米納瓦背心"的漢英詞典釋義與解析

"米納瓦背心"（Mǐnàwǎ bèixīn）是一個結合了音譯外來詞與中文類别詞的服裝術語。其核心釋義與解析如下：

一、 詞源與基本含義

• 米納瓦 (Mǐnàwǎ)： 為英文名 "Minerva" 的音譯。Minerva 是羅馬神話中的智慧女神、戰神、藝術與工藝守護神，對應希臘神話中的雅典娜 (Athena)。該名稱直接借用了神祇之名。
• 背心 (bèixīn)： 中文名詞，指無袖、通常無領或低領的上衣，覆蓋軀幹上半部分。作為類别詞，明确了物品的基本屬性。
• 組合釋義： 因此，"米納瓦背心" 直譯為"Minerva Vest"。它特指一種以智慧女神米納瓦（Minerva）命名的特定款式或風格的背心。

二、 服裝特征解析（基于命名邏輯與文化關聯）

1. 風格聯想： 借用智慧與戰争女神之名，暗示該背心可能具有以下潛在設計元素：
   • 古典/神話靈感： 可能融入古希臘羅馬服飾元素，如垂墜感、系帶、簡約線條或象征性的圖案（如貓頭鷹、橄榄枝、盔甲紋樣）。
   • 知性/學院風： 強調智慧内涵，可能與學院派風格（如V領、菱格紋、羊毛材質）或知性簡約設計相關聯。
   • 力量感/結構感： 關聯女神的戰神身份，設計上可能體現一定的廓形感、結構感或采用挺括面料。
2. 功能屬性： 作為"背心"，其核心功能是作為無袖的中間層或外搭，提供保暖、裝飾或塑造層次感的作用。具體功能取決于材質（如針織、毛呢、皮質、棉質）和設計（如修身、寬松、長短）。

三、 文化背景與使用場景

• 命名意圖： 品牌或設計師使用"米納瓦"命名背心，旨在借用女神所代表的智慧、力量、技藝與高雅氣質，提升産品的文化内涵和品牌形象，賦予其超越普通背心的象征意義。
• 適用場景： 根據具體設計，可能適用于日常休閑、通勤、學院環境，或作為具有古典/藝術氣息的搭配單品。其風格定位偏向于經典、知性、帶有文化底蘊的服飾類别。

來源說明：

• 詞源釋義（Minerva的神話背景）依據廣泛認可的古羅馬神話知識體系及标準音譯規則。
• 服裝特征分析基于對命名邏輯（借用神祇特質）和常見服裝設計語言的推斷。
• 文化背景解析參考了品牌命名策略中常見的神話元素運用模式。
• 由于"米納瓦背心"并非高度标準化術語，其具體設計可能因品牌而異。建議參考具體産品描述或品牌背景以獲得最準确信息。

網絡擴展解釋

關于“米納瓦背心”一詞，目前沒有明确的定義或廣泛認可的解釋。可能的情況如下：

1. 拼寫或翻譯問題
   “米納瓦”可能是外來詞音譯（如英文 Minerva），而“背心”指無袖上衣。Minerva 在羅馬神話中是智慧女神，但未發現與服飾的直接關聯。

2. 小衆品牌或設計概念
   不排除某個設計師品牌或小衆文化圈用“米納瓦”命名特定款式的背心，但缺乏公開資料佐證。

3. 虛構作品中的術語
   可能是小說、影視或遊戲中出現的虛構服飾名稱，需結合具體作品背景理解。

建議您：

• 确認詞彙拼寫是否正确（如是否為“米諾瓦”“米涅瓦”等變體）；
• 補充更多上下文（如出處、使用場景）；
• 若涉及特定領域，可提供相關背景信息以便進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨甲酸苯丙酯闆距變電廠程數熱變換器當月交割單元砂多帶耦合器腭帆張肌神經經方鋅礦反正統派發起者高滲尿鍋爐給水核染質碎裂混合基數記數法結合臂攫取超額利潤局限性脈絡膜炎木雕泥塑腦腔隙偶排列奇數環神經膠質被膜屍體樣的數據集死闆的碎紋陶瓷團體人壽險微生物蛋白質