秘密選舉英文解釋翻譯、秘密選舉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 secret election

分詞翻譯：

秘密的英語翻譯：

secret; reserve; mystery; behind the curtain; privacy
【經】 secret

選舉的英語翻譯：

co-optation; elect; election; vote
【法】 choice; election; vote for; vote in

專業解析

秘密選舉（Secret Ballot）是一種選舉制度，其核心特征為選民在不受外界幹預或監視的情況下匿名完成投票。該機制通過物理隔離（如獨立投票亭）和選票設計（如統一格式的無标記選票）确保選民選擇不被追溯，從根本上杜絕賄選、脅迫等選舉舞弊行為。

從法律術語角度，聯合國《公民權利和政治權利國際公約》第25條将其定義為“保障選民意願自由表達的必要程式”（United Nations Human Rights Committee）。美國聯邦選舉委員會則強調其包含三個法定要素：選民隱私保護、選票不可追蹤性及計票環節的透明監督（Federal Election Commission Guidelines）。

曆史沿革方面，澳大利亞1856年頒布的《維多利亞選舉法》首次以法典形式确立秘密選舉原則，該制度後被英國1883年《腐敗行為法案》采納，并逐步成為現代民主國家的選舉标準配置（Australian Electoral Commission Historical Archive）。當前全球197個主權國家中，183個在憲法或選舉法中明确規定了秘密選舉條款（International IDEA Electoral System Database）。

在技術實現層面，美國國家标準與技術研究院（NIST）的選舉安全框架要求秘密選舉系統必須同時滿足：選票與選民身份信息物理隔離存儲、加密傳輸通道保障數據安全，以及具備可驗證的審計追蹤能力（NIST Special Publication 1620）。

網絡擴展解釋

秘密選舉，又稱無記名投票，是選舉制度中的一種表決方式。以下是詳細解釋：

1.定義與特點

秘密選舉的核心特征是：

選票不标注選舉人姓名，确保投票内容無法追溯至個人；
選民需在秘密寫票處單獨填寫選票，避免他人幹擾或監視；
填寫完成後由本人将選票投入專用票箱。

2.曆史發展

中國新民主主義革命時期，曾采用燒香、投豆、舉手等公開表決方式；
1953年第一部《選舉法》仍保留舉手與投票并用的形式；
隨着民主制度完善，秘密選舉逐步确立為基本原則。

3.優點

保護選民意願：避免外界壓力影響選擇，确保投票真實反映個人意志；
提升選舉公正性：減少賄選、脅迫等違規行為，維護選舉結果公信力。

4.應用範圍

目前是中國及許多國家選舉制度的基本原則，廣泛應用于人大代表選舉、組織内部投票等場景。

如需進一步了解操作細節或法律依據，可參考權威來源如MBA智庫百科或人大網相關内容。