月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

局域化學因素英文解釋翻譯、局域化學因素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 topotaxial factor

分詞翻譯:

局的英語翻譯:

bureau; game; chessboad; limit; office; station
【經】 bureau

域的英語翻譯:

field; region; territory
【計】 D; domain; field; saved area
【化】 domain

化學的英語翻譯:

chemistry
【化】 chemistry
【醫】 chemistry; chemo-; spagyric medicine

因素的英語翻譯:

element; factor; ingre***nt
【化】 factor
【醫】 factor; moment
【經】 factor

專業解析

局域化學因素 (Local Chemical Factors) 指在材料科學、物理化學或固态化學領域中,影響物質微觀局部區域(如晶體缺陷處、界面、表面、特定原子周圍環境等)的化學性質、反應性或結構穩定性的特定條件和變量。它強調的是在非均勻體系或非理想晶體中,微觀尺度上化學成分、鍵合狀态、電荷分布或反應環境的局部特異性,而非材料的整體平均性質。

詳細解釋:

  1. 核心概念與翻譯:

    • 局域 (Local): 指空間尺度上的微觀局部區域,可能僅涉及幾個原子、一個晶格缺陷(如位錯、空位)、一個界面或一個特定的反應位點。英文對應"Local"。
    • 化學因素 (Chemical Factors): 指影響化學行為、結構或穩定性的變量。這包括但不限于:
      • 局部化學成分 (Local Chemical Composition): 特定微小區域的實際元素組成,可能與整體成分不同(如偏析、摻雜劑聚集)。
      • 局部化學鍵/配位環境 (Local Bonding/Coordination Environment): 特定原子周圍的鍵合類型(離子鍵、共價鍵、金屬鍵)、鍵長、鍵角、配位數。這直接影響原子的電子态和反應性。
      • 局部電荷狀态 (Local Charge State): 特定原子或缺陷處的電荷分布(如氧化态、帶電缺陷)。
      • 局部化學勢/活度 (Local Chemical Potential/Activity): 特定位置某種組分的化學勢或活度,驅動擴散、偏析或相變。
      • 局部反應環境 (Local Reaction Environment): 微觀區域的pH值、氧化還原電位、吸附物種濃度等。
    • 英文術語: 該概念通常譯為"Local Chemical Factors"。在具體語境下,也可能表述為 "Local Chemical Environment"(局域化學環境)、"Local Chemical Effects"(局域化學效應)或 "Local Chemical Inhomogeneity"(局域化學不均勻性)。
  2. 重要性與應用領域:

    • 材料性能的關鍵: 材料的宏觀性能(如強度、韌性、導電性、催化活性、耐腐蝕性)往往由這些微觀的局域化學因素決定,而非整體平均性質。例如,金屬的脆性斷裂常始于雜質偏析的晶界;半導體的電學性能受摻雜劑局域分布控制;催化劑的活性取決于表面活性位點的局域化學環境。
    • 理解微觀機制: 研究局域化學因素是理解相變、擴散、腐蝕、催化反應、缺陷行為等微觀機制的基礎。它解釋了為什麼在看似均勻的材料中,某些位置會優先發生反應或失效。
    • 表征挑戰: 探測局域化學因素需要高空間分辨率的表征技術,如原子探針斷層成像 (APT)、掃描透射電子顯微鏡結合能譜/電子能量損失譜 (STEM-EDS/EELS)、掃描隧道顯微鏡 (STM)、X射線光電子能譜 (XPS) 結合濺射、以及各種譜學技術(如核磁共振 NMR、擴展X射線吸收精細結構 EXAFS)對局部環境的敏感性。
  3. 實例說明:

    • 晶界偏析 (Grain Boundary Segregation): 溶質原子或雜質在晶界處的局域富集,顯著影響晶界的強度、脆性、腐蝕速率和擴散行為。
    • 位錯芯化學 (Dislocation Core Chemistry): 位錯線附近的原子排列發生畸變,導緻局域化學成分和鍵合狀态改變,影響位錯的運動(塑性變形)和材料的強化機制。
    • 表面催化 (Surface Catalysis): 催化反應發生在催化劑表面特定的活性位點(如台階、扭折、缺陷位、特定原子簇),這些位點的局域原子排列、配位不飽和度和電子結構(局域化學因素)決定了其催化活性和選擇性。
    • 非晶态材料 (Amorphous Materials): 缺乏長程有序,其結構完全由短程和中程的局域化學鍵合和配位環境決定。
    • 離子導體 (Ionic Conductors): 離子的遷移率高度依賴于遷移路徑上的局域化學環境(如通道尺寸、相鄰原子的電荷和鍵合)。

權威參考來源:

網絡擴展解釋

“局域化學因素”是一個相對專業的化學術語,其含義需要結合上下文理解。以下是綜合相關信息的解釋:

定義解析

  1. 局域(Local)
    指特定空間範圍内的化學環境或區域,例如晶體結構中某個原子周圍的配位環境,或材料表面某一點的化學成分分布。

  2. 化學因素(Chemical Factors)
    包括物質組成(如元素、分子結構)、反應條件(溫度、壓力、催化劑)及實驗操作(攪拌速度、分離方法)等影響化學反應或物質性質的因素。

  3. 組合含義
    該術語強調局部區域内的化學特性對整體系統的影響。例如在材料科學中,晶體缺陷處的原子排列(局域結構)可能顯著改變材料性能;在催化反應中,活性位點的局部化學環境(如電子态、配位結構)決定反應效率。

應用場景

補充說明

英文對應術語為topotaxial factor,常見于晶體生長、納米材料合成等領域,指局部化學環境對晶體取向或結構演變的調控作用。由于該術語的權威文獻較少,具體含義需結合領域語境确認。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保持恒溫玻璃狀體基質柴油機燃料的十六烷值串行作業傳送級軟件等溫線圖電激相應計電氣力學獨家推銷二溴丙二酸反鍵軌函數非高峰時期浮點功能部件複數值數據廣播會議海洋的混合編碼監督生産的進行聚硫橡膠粘合劑空氣調節閥空虛層晶體管跨年度聯絡點每日四次逆麻口葡糖酸起輝電勢四色的酸霧液碳酸氫鈉氧化鎂散