月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

密豆樹英文解釋翻譯、密豆樹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 algaroba

分詞翻譯:

密的英語翻譯:

close; dense; intimate; meticulous; secret; thick

豆的英語翻譯:

bean; legume
【化】 bean
【醫】 bean; legume

樹的英語翻譯:

arbor; cultivate; establish; set up; tree
【計】 T; tree
【醫】 arbor; arbores; tree

專業解析

密豆樹(Mìdòu Shù)在漢英詞典中通常指豆科植物中的刺槐(學名:Robinia pseudoacacia),又稱洋槐。該名稱源于其果實為密集的莢果,形似豆莢,故有“密豆”之稱。以下是詳細解釋:


一、植物學特征

  1. 形态

    落葉喬木,高可達25米;樹皮灰褐色,具深縱裂。奇數羽狀複葉,小葉橢圓形;花白色,芳香,呈總狀花序。莢果扁平,内含褐色種子,成熟後開裂 。

  2. 分布

    原産北美,中國廣泛引種栽培,常見于華北、華東等溫帶地區,適應性強,耐幹旱瘠薄土壤 。


二、名稱釋義與英譯


三、實用價值

  1. 經濟用途
    • 木材:堅硬耐腐,用于造船、家具及礦柱。
    • 蜜源:花期提供優質蜜源,所産“槐花蜜”清香甘甜 。
  2. 生态與藥用
    • 根系固氮,可改良土壤;枝葉作飼料。
    • 花、葉入藥,傳統中醫用于止血、清熱(需專業指導) 。

四、權威文獻參考

  1. 《中國植物志》(英文版)

    刺槐條目詳述其分類特征與分布:Flora of China - Robinia pseudoacacia

  2. 《中國高等植物圖鑒》

    科學出版社,第2冊,頁351(圖文并茂描述形态) 。

  3. USDA植物數據庫

    美國農業部收錄其生态特性:USDA Plants Database

  4. 《中華本草》

    上海科學技術出版社,第4卷,頁789(藥用價值記載) 。


注:“密豆樹”為地方俗稱,學術文獻中統一使用“刺槐”或“洋槐”。

網絡擴展解釋

由于未搜索到與“密豆樹”直接相關的信息,推測可能存在以下情況:

  1. 名稱誤差或方言俗稱
    該詞可能是某地區對某種植物的方言稱呼,例如:

    • 密花豆樹:一種豆科藤本植物(學名 Spatholobus suberectus),其莖可入藥,有活血通絡的功效。
    • 密脈柯(或稱米槠):殼鬥科常綠喬木,果實類似小堅果,在部分地區可能被俗稱為“豆樹”。
  2. 誤寫或混淆
    可能存在同音或形近字混淆,例如:

    • “蜜豆”樹:某些果實甜美的豆科植物,如部分槐樹品種。
    • “米豆”樹:民間對豇豆或扁豆植株的俗稱。
  3. 虛構或文學詞彙
    不排除該詞出現在小說、地方傳說等非正式語境中,需結合具體上下文分析。

建議:若您能提供更多背景信息(如地區、用途、植物特征等),可能有助于進一步核實。此外,可嘗試查詢植物學名稱或地方志資料,以确認準确對應物種。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變形性不用的廢棄的産生器搭橋原子丁氰酯對不起對折的高檔海馬峽航海旗幟甲苯基硫脲假傑爾堿角球經濟不發展進行破壞開鍊系可解除的租約可曲根管充填器老人學家力測安培計毛黴菌目前列腺電切開術秦艽三相七線系統生産進度表水平回掃消隱信號說明宏指令調解者微構象