秦艽英文解釋翻譯、秦艽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Gentiana macrophylla Pall.; radices gentianae macrophyllae

秦艽（Qín Jiāo）

學名與英文釋義

秦艽的植物學名為Gentiana macrophylla Pall.，英文通稱Largeleaf Gentian或Qinjiao Gentian Root，指其幹燥根入藥。其名稱中的“秦”源于古代秦國（今陝西、甘肅一帶），表明其傳統産地；“艽”意為根莖粗壯，形态卷曲。

藥用特性與功能

植物形态與分布

秦艽屬龍膽科多年生草本，高20-60厘米，基生葉簇生，花冠藍紫色。主産于中國西北、華北高海拔山區（如甘肅、山西），生長于海拔2000-3000米的草甸或林緣。

古籍記載與曆史應用

《神農本草經》列秦艽為中品，載其“主寒熱邪氣，寒濕風痹，肢節痛”。《本草綱目》詳述其“治黃疸，解酒毒，除頭風”之功，強調“秦艽為風藥中之潤劑”，因其性平不燥，久服不傷陰。

權威參考文獻

（注：因搜索結果未提供直接可引用的網頁鍊接，以上來源标注為權威文獻名稱，實際引用時需核對正式出版物或學術數據庫鍊接。）

秦艽（拼音：qín jiāo），别名“大葉龍膽”，是龍膽科龍膽屬多年生草本植物，學名Gentiana macrophylla。其名稱中的“艽”字不讀“jiǔ”，正确發音為“jiāo”。

形态
- 根：主根粗大，呈圓柱形或圓錐形，分根螺旋狀糾纏，曬幹後内部呈肉紅色。
- 葉：基生葉寬大，蓮座狀；莖生葉對生，披針形，基部連合。
- 花：夏秋開藍紫色筒狀花，聚傘花序簇生成輪狀。
- 果實：長橢圓形蒴果，種子紅褐色。
分布與習性
- 主要分布于中國華北、東北、内蒙古、新疆等地，以及蒙古、俄羅斯。
- 喜高寒山區的濕潤涼爽氣候，耐寒但忌積水，生長于草甸、林緣陽坡。

傳統功效
- 祛風濕：主治風濕痹痛、關節拘攣，被譽為“風藥中之潤劑”。
- 退虛熱：用于陰虛潮熱、骨蒸勞熱（如結核病發熱）。
- 利濕退黃：治療濕熱黃疸，配伍茵陳、栀子等。
現代研究
- 含環烯醚萜類、生物堿等成分，具有抗炎、鎮痛、免疫調節作用。
- 臨床用于風濕性關節炎、肝炎及免疫相關疾病。

“艽”字本義指荒遠之地或禽獸巢穴墊草，但“秦艽”特指此藥用植物，反映了古代對自然資源的利用智慧。

提示：如需完整藥用方劑或生長環境圖片，可參考中醫中藥網（）及植物學圖譜（）。