變形性英文解釋翻譯、變形性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 deformability

分詞翻譯：

變形的英語翻譯：

transmute; distort; metamorphose; distortion; metamorphism; transfiguration
transformation; transmutation
【化】 anamorphosis; deformation; distortion; transform
【醫】 allaxis; deformation; deformity; distortion; dysmorphia; dysmorphosis
malformation; metallaxis; metamorphosis; transformation

專業解析

"變形性"在漢英詞典中對應的核心概念為"deformability"，指物體在外力作用下改變形狀并保持新形态的能力。該術語具有跨學科特性，主要包含以下兩個維度：

材料科學定義
國際材料聯合會（International Union of Materials Research Societies）界定為材料在應力作用下産生可逆或不可逆形變的特性，包含彈性變形（elastic deformation）和塑性變形（plastic deformation）兩種基礎形式。典型應用見于金屬加工領域，例如鋁合金的成形性評估。
生物形态學延伸
劍橋生物學詞典（Cambridge Dictionary of Biology）将生物體的形态適應能力納入該範疇，如兩栖動物的肢體再生、植物葉片的趨光性形變等現象，體現生命體對外界刺激的響應機制。

在工程力學領域，該特性通過本構方程量化表達：

$$ sigma = E cdot epsilon $$

其中$sigma$為應力，$E$為彈性模量，$epsilon$為應變，該公式奠定了材料變形分析的數理基礎。

網絡擴展解釋

“變形性”是一個多領域術語，其具體含義需結合不同學科背景理解。以下是主要解釋方向：

1.化學領域

定義：指離子或分子在外電場作用下，電子雲與原子核發生相對位移，導緻外形變化的性質。
關鍵機制：當外加電場存在時，非極性分子會産生誘導偶極（正負電荷重心分離），這一過程稱為變形極化。例如，氧氣分子（O₂）在電場中可能發生電子雲偏移，形成瞬時偶極。
影響因素：離子的電子層結構、電荷量等。例如，電子層相同的離子（如O²⁻、F⁻、Na⁺等），負電荷越多變形性越強。

2.醫學與生物學

紅細胞變形性：指紅細胞在血液循環中通過毛細血管時改變形狀的能力。通過黏度測定或激光衍射法可評估其變形性，異常可能導緻血栓等疾病。

3.材料科學

廣義解釋：物體受外力（擠壓、拉伸）或溫度變化時發生形變的特性。例如，砌築砂漿在荷載下可能産生塑性變形或開裂。

4.文學與藝術

引申含義：指對事物原型的扭曲或藝術化處理，如神話中動物變人形的描寫，或文學創作中的抽象表達。

提示：若需特定領域的深入解析（如化學離子極化率計算），可進一步說明以獲取針對性補充。