面包果英文解釋翻譯、面包果的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Artocarpus incisa L

分詞翻譯：

面的英語翻譯：

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【醫】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

包的英語翻譯：

bag; bale; package; wrap
【計】 package
【經】 bale; bundle

果的英語翻譯：

fruit; really; resolute; sure enough

專業解析

面包果（Breadfruit），在漢英詞典中通常指桑科波羅蜜屬的常綠喬木及其果實，學名為Artocarpus altilis。以下是其詳細釋義與背景：

一、中文定義與英文對應

中文名：面包果
英文名：Breadfruit
詞源：因成熟果實經烘烤後散發類似面包的香氣得名（"bread"指面包，"fruit"指水果）。

二、植物學特征

形态
- 樹高：可達20米，樹皮灰褐色，含白色乳汁。
- 葉片：大型革質葉，羽狀深裂，葉背具短絨毛。
- 果實：聚合果，球形或橢圓形，直徑10-20厘米，表皮具瘤狀凸起；未成熟時呈綠色，成熟後轉黃褐色。果肉富含澱粉，口感類似馬鈴薯或面包。
産地與分布
原産于波利尼西亞，現廣泛栽培于熱帶地區（如東南亞、加勒比海、非洲）。在中國海南、台灣等地有引種。

三、名稱由來與文化意義

食用特性：果實需烹饪（烘烤、蒸煮）後食用，澱粉在加熱過程中轉化為糖類，産生類似面包的香甜氣味，故得名"面包果"。
曆史背景：18世紀英國殖民者将其作為廉價主食引入加勒比地區，以解決奴隸糧食問題，史稱"面包果計劃"（Breadfruit Expeditions）。

四、實用價值

營養與經濟價值
- 主食替代：富含碳水化合物、維生素C及礦物質，是熱帶地區重要的糧食作物。
- 加工用途：可制成面粉、薯片或發酵食品。
- 生态貢獻：樹木可用于木材、造紙，樹膠可作粘合劑。
在太平洋島民飲食中的地位
如夏威夷的"Ulu"、薩摩亞的"Ulu"均為面包果本土名稱，是傳統宴席（如"Luau"）的核心食材。

五、相關物種辨析

波羅蜜（Artocarpus heterophyllus）：果實更大，果肉可直接生食，氣味濃郁。
面包樹（Breadfruit Tree）：與面包果同指Artocarpus altilis，但中文語境中"面包樹"更強調樹木本體，"面包果"側重果實。

來源參考：

《中國植物志》第23卷（科學出版社）
FAO報告《熱帶多年生作物》（聯合國糧農組織）
《台灣木本植物圖鑒》（台灣林業試驗所）
大英百科全書"Breadfruit"條目
《太平洋島民傳統食物系統》（太平洋共同體秘書處）
夏威夷大學農業推廣文獻
《東南亞果樹資源分類》（國際植物遺傳資源研究所）

網絡擴展解釋

面包果是桑科波羅蜜屬植物面包樹的果實，以下是其詳細解釋：

一、詞義解析

面包果又稱"聚生果"，因成熟果實口感類似面包而得名。該詞既指代面包樹（學名：Artocarpus altilis）這種常綠喬木，也特指其結出的可食用果實。

二、植物特征

形态特征：樹高10-15米，樹皮灰褐色，葉片心髒形且掌狀分裂。果實呈球形或橢圓形，表皮有瘤狀突起，成熟時黃色，果肉白色。
生長特性：全年有9個月結果期，單株年産量可達200顆，是産量最高的食用植物之一。

三、分布與用途

主要分布于熱帶地區，非洲、馬來亞等地尤為常見。其用途廣泛：

食用價值：通過烘烤、蒸、炸等方式烹饪後，口感類似面包或馬鈴薯，是熱帶地區重要主食
經濟價值：樹皮纖維可用于織布，木材和粘性物質可作建材及膠水
觀賞價值：樹形美觀，常作為景觀植物栽培

四、營養價值

富含澱粉（60-80%）、蛋白質、維生素及礦物質（尤其鐵元素），具有快速充饑、補充營養、改善貧血等功效。在法語中被稱為"fruit à pain"，常與芋頭、香蕉等熱帶作物并列為重要食物來源。

注：如需了解具體栽培方法或藥用成分等細節，可查閱、7、9等權威來源獲取完整信息。