門診所英文解釋翻譯、門診所的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ambulatorium

分詞翻譯：

門的英語翻譯：

class; door; gate; gateway; ostium; phylum; school
【計】 gate
【醫】 binary division; hili; hilum; hilus; phylum; pore; Pori; porta; portae
portal; porus; pyla
【經】 portal

診所的英語翻譯：

clinic
【醫】 ambulatorium; clinic

專業解析

門診所（英文：Outpatient Clinic）是指提供非住院醫療服務的醫療機構，主要針對無需住院治療的常見病、慢性病及健康咨詢需求。其核心特征包括：

一、中文定義與功能

基礎醫療中心
門診所是初級衛生保健的重要載體，提供疾病診斷、治療、處方開具、預防接種及健康管理等服務，聚焦基礎性、常規性醫療需求。區别于醫院，不設住院病床，服務流程更高效。
詞源解析
- 門診：指醫生在固定場所接診患者（“診”即診療，“門”指固定場所入口）；
- 所：表示專業機構（如診所、研究所），強調功能性場所屬性。

二、英文術語與分類

Clinic的範疇
在英美醫療體系中，"Clinic"涵蓋私立診所、社區健康中心及醫院附屬門診部。例如：
- General Clinic（全科診所）：提供綜合初級保健；
- Specialty Clinic（專科門診）：如眼科診所（Ophthalmology Clinic）。
與醫院的區别
醫院（Hospital）具備住院、手術及急診能力，而門診所（Clinic）僅處理非危急病症，如美國Urgent Care Clinic（緊急護理診所）僅處置輕中度外傷或感染。

三、服務場景與權威參考

門診所典型服務包括：

慢性病管理（如糖尿病隨訪）；
疫苗接種（如流感疫苗）；
基礎檢驗（血常規、尿常規）；
健康咨詢（營養指導、用藥建議）。
依據中國《醫療機構管理條例》，門診所需取得《醫療機構執業許可證》方可運營，确保服務合規性。

權威來源：

國家衛生健康委員會《醫療機構基本标準》（國衛醫發〔2023〕1號）

世界衛生組織《初級衛生保健體系指南》（WHO/HIS/SDS/2018.1）

網絡擴展解釋

“門診所”是一個組合詞，結合了“門診”和“診所”的雙重含義，通常指提供門診服務的小型醫療機構。以下為詳細解釋：

1.基本定義

門診：指醫院或醫療機構中為非住院患者提供診斷、治療和健康咨詢的服務形式，涵蓋接待、問診、檢查、開藥等環節（）。
診所：規模較小的獨立醫療機構，多為私人開設，專注于特定領域（如牙科、婦科）或基礎診療，設備和服務範圍較醫院有限（）。

2.功能與特點

服務對象：面向無需住院的輕症患者或需定期複診的慢性病患者（）。
業務範圍：常見如産科診所（dispensarios de obstetricia）、家庭診所（clínicas de atención familiar）等，提供針對性醫療服務（）。
靈活性：相較于大型醫院，診所通常更具便捷性，診療流程更簡化（）。

3.與其他機構的區别

與醫院門診部對比：門診所通常獨立運營，規模更小，而醫院門診屬于綜合醫療體系的一部分（）。
與專科醫院對比：門診所服務範圍較窄，但成本更低，適合基礎醫療需求（）。

4.實際應用示例

西班牙語中，“dispensario”一詞可指代産科診所等特定類型的門診所（）。
中文語境下，私人牙科診所、社區健康服務中心等均屬于門診所範疇（）。

“門診所”泛指以門診服務為核心的小型醫療機構，兼具便捷性和專業性，是基層醫療的重要組成部分。如需更完整信息，可參考相關詞典或醫療管理規範（）。